英语翻译1.会引起突发灾害增多,在这种大的变化情况下,一些突发事件如暴风、台风、暴雨、特殊的干旱、热浪有可能更厉害,本来

英语翻译
1.会引起突发灾害增多,在这种大的变化情况下,一些突发事件如暴风、台风、暴雨、特殊的干旱、热浪有可能更厉害,本来没有的地方就会出现,也会影响到一些和气候相关的疾病,比如说疟疾,本来是在热带或者亚热带地方才容易得,以后弄不好温带也容易得,疾病、昆虫这些东西都会变迁.
2.从长期来看,海平面会上升,这里头有两个原因,一,很多现在陆上的冰,像格陵兰岛、南极冰融化以后会增加水量.二,海洋本身水的热胀冷缩,慢慢起作用,整个水如果温度上升一两度以后,一热膨胀,整个海平面就会上升.估计在本世纪内,海平面平均上升幅度有可能从十几厘米到六七十厘米.这些对很多地方就会有影响,比如现在上海平均的海拔只有不到2米,有些国家整个就在1米左右,像荷兰本来整个陆地比海平面就低,像这些地方如果海平面明显上升,对于沿海很多人口稠密区就会受寒潮、海潮的侵袭,或者台风引起海水涌上来,甚至有的地方就淹掉了.
3.现在还有一些可能引起重大区域性气候变化的因素,比如说海洋的温暖还流,现在海洋热冷水会往赤道往两极交换,根据现在的动平衡达到的.如果海洋温度有所变化,像厄尔尼诺、马尼拉,引起大区域范围内的气候异常,如果这种变化大的话,我们现在有很多地方靠海洋搞热平衡的地方,包括欧洲的一些地方,包括太平洋的回潮,包括像加利福尼亚,比如有些冬暖夏凉的地方,就会有重大的超过平均气温变化的可能性出现,这对很多地方是灾难性的,而且这个可能发展也比较快,不用等一二百年.
全球变暖.会给地球上的物种带来危害.使大量生物链脆弱的物种灭绝.使人类赖以生存的家园被破坏.所以.我们要为自己的子孙后代着想.现在开始从我做起.从小事做起.保护地球.保护我们自己家园.

1.会引起突发灾害增多,在这种大的变化情况下,一些突发事件如暴风、台风、暴雨、特殊的干旱、热浪有可能更厉害,本来没有的地方就会出现,也会影响到一些和气候相关的疾病,比如说疟疾,本来是在热带或者亚热带地方才容易得,以后弄不好温带也容易得,疾病、昆虫这些东西都会变迁.
1. 을 불 러 일 으 킨 돌발 재해 늘 고 있 는 이런 큰 변화 상황 에서 일부 돌발 사태 처 럼 폭우, 태풍, 폭우, 특수 한 가뭄 에 시 달리 고, 열파 가능 성도 적지 심하게 본래 없 는 곳 마다 등장 을 칠 가능성 이 일부 와 기후 관련 질환 인 이를테면 말라리아, 원래 는 열대 지방 에야 잘 걸 리 거나 아열대 앞으로 자칫 온대 도 쉽게 걸 리, 질병, 곤충 이 들 것 이 흘 렀 다.
2.从长期来看,海平面会上升,这里头有两个原因,一,很多现在陆上的冰,像格陵兰岛、南极冰融化以后会增加水量.二,海洋本身水的热胀冷缩,慢慢起作用,整个水如果温度上升一两度以后,一热膨胀,整个海平面就会上升.估计在本世纪内,海平面平均上升幅度有可能从十几厘米到六七十厘米.这些对很多地方就会有影响,比如现在上海平均的海拔只有不到2米,有些国家整个就在1米左右,像荷兰本来整个陆地比海平面就低,像这些地方如果海平面明显上升,对于沿海很多人口稠密区就会受寒潮、海潮的侵袭,或者台风引起海水涌上来,甚至有的地方就淹掉了.
2. 장기적 으로 해수면 이 상승 할 이곳 머리 는 이유 는 두 가지다. 하나 를 지금 의 많은 육상 빙 을 하 며 처 럼 그린 란 드, 남극 얼음 녹 앞으로 수량 증가 했 다.둘째, 해양 자체 의 热胀 물 을 천천히 冷缩 작용 해 전체 물 온도 상승 한 두 차례 후 단 한 热膨胀 전체 해수면 상승 했 다.10 일 본 회의 를 열 어 세기 에는 해수면 상승 폭 가능성 평균 10. 5cm 까지 60, 70. 5cm.이 들 에 대한 많은 곳 에 영향 을 받 고 있다 "면서 " 지 금은 상하이 평균 해발 예컨대 이하 2m, 어떤 나라 전체 가 1m 가량, 네덜란드 본래 전체 육지 해수면 보다 낮 은 곳 에 만 하 면 해수면 상승 에 대해 분명 많은 인구 조밀하다 구 연안 가 사 라지 면서 한파, 海潮 태풍 을 일 으 키 거나 바닷물 이 올 라오 고, 심지어 지방 이 침수 되 어 버 렸 어요.
3.现在还有一些可能引起重大区域性气候变化的因素,比如说海洋的温暖还流,现在海洋热冷水会往赤道往两极交换,根据现在的动平衡达到的.如果海洋温度有所变化,像厄尔尼诺、马尼拉,引起大区域范围内的气候异常,如果这种变化大的话,我们现在有很多地方靠海洋搞热平衡的地方,包括欧洲的一些地方,包括太平洋的回潮,包括像加利福尼亚,比如有些冬暖夏凉的地方,就会有重大的超过平均气温变化的可能性出现,这对很多地方是灾难性的,而且这个可能发展也比较快,不用等一二百年.
3. 아직도 일부 를 일 으 킬 수도 중대 지역적 인 기후 변화 는 요소 가 있다 고 치자 는 따 뜻 한 해양 환 류, 이제 해양 덥 찬물 에 적도 에 따 라 현재 의 양극 교환 발생시키다 균형 속 도다.만약 해양 온도 변 엘니뇨, 마 닐 라 돌풍 을 일 으 키 고 대 구역 범위 안 에 있 는 이상 기후 변화, 이처럼 큰 경우, 우리 지금 많은 곳 으로 热平衡 의 지방 해양 비트 가 유럽 의 일부 지방 을 포함 한 回潮 태평양 을 포함, 예 를 들 어 다소 캘 리 포 니 아 의 지방 을 하 면 평균 기온 에 대한 대대적 인 변 화의 가능성 을 넘 는 점 에 대해 많은 곳 은 커 다 란 이 발전 할 수 있 었 고, 이 빨리 기 다리 지 않 고 1 二百年 이다.
全球变暖.会给地球上的物种带来危害.使大量生物链脆弱的物种灭绝.使人类赖以生存的家园被破坏.所以.我们要为自己的子孙后代着想.现在开始从我做起.从小事做起.保护地球.保护我们自己家园.
지구 온난화 이다.지구 상의 종 에게 피해 를 줄 였 다.대량 으로 먹이사슬 취약 한 종 멸종 했 다.인류 를 먹 여 살 릴 게 의 울타리 가 파괴 됐 다. 그러니까.우리 는 후손 들 의 생각 이다.지금 부터 라도 나 부터 다.작 은 문제 부터 시작 해 야 한 다.보호 지구 다.우리 스스로 보호 향리 입 니 다.