英语翻译由于在面试时的紧张很可能使他丢失工作OR可能是由于他面试时的紧张 他丢失了工作?probably是指的什么呢?

英语翻译
由于在面试时的紧张很可能使他丢失工作OR可能是由于他面试时的紧张 他丢失了工作?
probably是指的什么呢?

正是她在面试时候的紧张使得他丢失了工作
it was that是强调句
再问： 恩 但里面不是有 probably是可能是由于紧张 还是说可能丢失工作呢？
再答： 可能丢失工作 It was his nervousness ，it was引导强调句是肯定 他在面试时的紧张可能导致他失去工作 嗯，这样翻译最好
再问： 书上翻译为 很可能是因为他面试时的紧张 使他丢失了这份工作 我不懂。。。。
再答： 那就按照书上的办事，刚刚是我口译的