帮忙翻译下URGENT AND CONFIDENTIAL Dear sir/madam, I do recognize

帮忙翻译下
URGENT AND CONFIDENTIAL
Dear sir/madam,
I do recognize the surprise this urgent and highly confidential letter
will bring to you most especially as it comes from a stranger.
I got your contact and credibility from the Chamber of Commerce and
industry.
My late father Dr. Simon Nkeile was a prominent Zimbabwean Politician and a
successful farmer. My late father was an associate
and close friend of the current president of Zimbabwe Mr. ROBERT MUGABE. He
however fall out of favor with the president and
became a founding member of the opposition party Movement For Democratic
Change( M.D.C) that are challenging the President's
Land Reform Programme initiated by the Government aimed at forcefully
taking the WHITE OWNED FARMS by force and given
to the black inexperience farmers which resulted in widespread anarchy and
senseless killings.
However my late father was wrongfully accused by the ruling party of
inciting public revolt and crime against the state and was
secretly murdered by the AGENTS of the State and our ASSETS CONFISCATED.
But before his death, my late father has
deposited large sum of money with a security and finance company in Europe
as a Consignment. The fund $21.5m (twenty one
million five hundred thousand united states dollars as a FAMILY ASSETS.THE
money was meant for the purchase of farming
equipment and tractors in South Africa and purchase of new lands in
neighboring Botswana and Swaziland for our farming projects.
Since my father's death, my family have become the state targets and we
have been constantly been abused and tortured by the
government thus our flight to the United Kingdom where we are currently
staying as refugees. Our Refugee status has however
prohibited us from engaging in financial transaction and could not travel
to the country where the security and finance company is
situated.
Therefore, my sister and I, have thus reached an agreement to seek for a
trustworthy and God-fearing person who can assist in
claiming the consignment of funds, transfer the fund into his/her personal
or company account, when a power of attorney his given
in his/her name.
If you are willing to assist us, let us know without skeptism, and all
modalities to achieve this will be discussed in details.
May God bless you and family.
Best regards
B.N.
For family.
KINDLY REPLY VIA THIS CONFIDENTIAL FAMILY EMAIL: ( NKEILEB@AOL.COM )

紧迫和保密
亲爱的先生/女士,
我不认识这个奇怪紧迫和高度机密信件
将带给你最特别,因为它来自一个陌生人.
我得到你们的接触和信誉商会和
业.
先父博士西蒙nkeile是津巴布韦著名的政治家和
成功的农民.先父是一个准
和好友目前津巴布韦总统罗伯特穆加贝先生.他
不过闹翻青睐与主席
成为创始会员国反对党争取民主改革运动
变化（ m.d.c ） ,挑战总统
土地改革方案政府发起,旨在有力
以白人拥有的农场,通过武力和给予
以黑色经验的农民,导致普遍的无政府状态和
无意义的杀戮.
不过先父被错误地指责执政党
煽动公众暴乱和犯罪对国家和被
秘密杀害,由国家代理人的资产充公.
但在此之前去世,我的已故父亲
存放大量金钱与保安及财务公司在欧洲
作为托运.基金21,50元（ 21
万500000千美元作为一家旗下
钱被用来购买农
设备和拖拉机在南非和购置新的土地
邻国博茨瓦纳和斯威士兰等,为我国农业项目.
自从我父亲去世,我的家庭,已成为国家的目标和我们
已不断受到虐待和折磨,由
因此,政府飞行,我们到英国哪里,我们正
留为难民.我们难民地位,但
我们被禁止从事金融交易,不能旅行
向所在国的安全和财务公司
坐落.
因此,我的妹妹和我,因此达成协议,以寻求一种
值得信赖和敬畏上帝的人可以协助
自称托运资金,转移资金进入他/她的个人
或公司帐户,当一个授权书给他
在他/她的名字.
如果你愿意帮助我们,让我们知道无skeptism ,所有
方式来实现这一部分将讨论细节.
愿上帝保佑你和家人.
问候
b.n.
家庭.
慈祥答辩通过这一系列的机密电子邮件：（ nkeileb@aol.com ）