作业帮英语翻译CONTRACT SUBJECT TO PROVINCIAL LABOUR AND EMPLOYMENT LEG
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/05 23:32:00
英语翻译
CONTRACT SUBJECT TO PROVINCIAL LABOUR AND EMPLOYMENT LEGISLATION AND APPLICABLE COLLECTIVE AGREEMENTS
THE EMPLOYER is obliged to abide by the standards set out in the relevant provincial labor standards act and,if applicable.the terms of any collective agreement in place.In particular.THE EMPLOYER must abide by the standards with respect to how wages are paid,how overtime is calculated,meal periods,statutory holidays.annual leave,family leave.Benefits and resource under the terms of the ACT and,if relevant collective agreement Any terms of the contract of employment less favorable to THE EMPLOYEE than the standards stipulated in the relevant labor standards actis null and void
CONTRACT SUBJECT TO PROVINCIAL LABOUR AND EMPLOYMENT LEGISLATION AND APPLICABLE COLLECTIVE AGREEMENTS
THE EMPLOYER is obliged to abide by the standards set out in the relevant provincial labor standards act and,if applicable.the terms of any collective agreement in place.In particular.THE EMPLOYER must abide by the standards with respect to how wages are paid,how overtime is calculated,meal periods,statutory holidays.annual leave,family leave.Benefits and resource under the terms of the ACT and,if relevant collective agreement Any terms of the contract of employment less favorable to THE EMPLOYEE than the standards stipulated in the relevant labor standards actis null and void
适用于省级雇佣法规和劳务的合约
雇主应当遵守并实行省级劳工准则,并且一旦适用,条令及对所属成员生效.
特别指出,雇主应遵守支付薪资标准,额外工作量额度计算,饭餐时间,法定休假日,常规年假,事假.
在条例准则行为下的一切收益和财力物力,集体协定里合同的任何相关条例如低于雇佣法里的准则法规则将视为失去法律效应并且无效
雇主应当遵守并实行省级劳工准则,并且一旦适用,条令及对所属成员生效.
特别指出,雇主应遵守支付薪资标准,额外工作量额度计算,饭餐时间,法定休假日,常规年假,事假.
在条例准则行为下的一切收益和财力物力,集体协定里合同的任何相关条例如低于雇佣法里的准则法规则将视为失去法律效应并且无效