勾践之困会稽也,胃然叹曰吾终于此乎

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/03 14:16:51
英语翻译文言文翻译,要直译,不要意译.原文:勾践之困会稽也,喟然叹曰:“吾终于此乎?” .吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身

勾践固守在会稽的时候,怅然感叹道:“难道我就这样固守在这里一辈子吗?”吴王夫差赦免越国以后,越王勾践回到越国,于是就苦身焦思,在座位前放着苦胆,无论是坐着还是躺着,抬头就能看见苦胆,吃时也亲口尝尝苦胆

越王勾践灭吴的“吾请达王甬句东,吾与君为二君乎!”怎么翻译啊

请允许我将您(吴王)送到甬江、勾章以东去,我对待您如同对待越国的第二君王一样吧(供奉祭祀吗?)太委婉了.语出《国语.越语上》夫差行成,曰;“寡之师徒,不足以辱君矣,请以金玉子女赂君之辱!”句践对曰;“

吾之所爱

我爱的人我定会用尽全心去爱的

英语翻译勾践之围会稽也,嚼然叹曰:“各终于此乎?"种曰:“汤希夏台,文王囚麦里,晋重斗奔翟,齐小白奔苦,其卒王霸.由是观

勾践被围困在会稽,怅然感慨说:“我就死在这里了吗?(或者是会在这里终了吗?)”种说:“古时候有商汤被绑在夏台上,文王被囚在麦里,晋国公子重斗逃往翟,齐国公子小白奔赴苦,他们最终都称王称霸,由此可见,何

英语翻译使人数之:“子不闻越王勾践之伐吴耶?”

此句翻译:叫人责备他说:“你没听说越王勾践讨伐吴国的事吗?(节选)楚子发母楚子发母,楚将子发之母也.子发攻秦绝粮,使人请于王,因归问其母.母问使者曰:“士卒得无恙乎?”对曰:“士卒并分菽粒而食之①.”

吾非鱼亦知鱼之乐

我不是鱼也知道鱼的快乐《庄子·秋水》【原文】庄子与惠子游于濠梁之上.庄子曰:“儵鱼出游从容,是鱼之乐也?”惠子曰:“子非鱼,焉知鱼之乐也?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不

英语翻译勾践之困会稽也,怅然叹曰:"吾终于此乎 "吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也

勾践固守在会稽的时候,怅然感叹道:“难道我就这样固守在这里一辈子吗?”吴王夫差赦免越国以后,越王勾践回到越国,于是就苦身焦思,在座位前放着苦胆,无论是坐着还是躺着,抬头就能看见苦胆,吃时也亲口尝尝苦胆

勾践之困会稽也喟然叹曰吾终于此乎吴既赦越越王勾践反国乃苦身焦思置胆于坐坐卧即仰胆饮食亦尝胆也曰女忘会稽之耻邪身自耕作夫人

越王句践世家史记卷四十一·越王勾践世家第十一越王勾践,其先禹之苗裔,而夏后帝少康之庶子也.封於会稽,以奉守禹之祀.文身断发,披草莱而邑焉.后二十馀世,至於允常.允常之时,与吴王阖庐战而相怨伐.允常卒,

越王勾践之死的过程和原因?

公元前465年病死的越王勾践春秋末期越国的君主.越王允常之子.公元前496~前465年在位.吴王阖闾曾于公元前496年被越军所败.阖闾受伤而死,其子夫差立志报仇.勾践于次年主动进攻吴.在夫椒山(今江苏

英语翻译孟子谓宋勾践曰:「子好游乎?吾语子游.人知之,亦嚣嚣;人不知,亦嚣嚣.」   曰:「何如斯可以嚣嚣矣?」   曰

编辑本段译文  孟子对宋勾践说:“你喜欢游说各国的君主吗?我告诉你游说的态度:别人理解也安详自得;别人不理解也安详自得.”  宋勾践问:“怎样才能做到安详自得呢?”  孟子说:“尊崇道德,喜爱仁义,就

求《史记 越王勾践世家》从“勾践之困会稽也”到“二岁而吴归蠡”的翻译.

译文勾践被困在会稽时,曾喟(kuì,溃)然叹息说:“我将在此了结一生吗?”种说:“商汤被囚禁在夏台,周文王被围困在羑(yǒu,有)里,晋国重耳逃到翟,齐国小白逃到莒,他们都终于称王称霸天下.由此观之,

英语翻译 阅读文言文段,翻译下面句子. 卧薪尝胆   勾践之围会稽也,嚼然叹曰:“各终于此乎?”种曰:“汤系夏台,文王囚

(1)你忘了会稽失败的耻辱了吗?(2)(他夫人)吃饭不放肉,不穿有两种以上文彩的衣服,放下身架礼待贤士.

吾之初心

我的初衷,永世不得忘记,遵守某种契约手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可.

勾践败吴--译文原文:《勾践灭吴》(《国语》) 国之父兄请曰:“昔者夫差耻吾君于诸侯之国,今越国亦节矣,请报之!”勾践辞

这时,全国的父老兄弟都向越王勾践请求说:“从前,吴王夫差让我们的国君在诸侯之中受屈辱,如今我们越国也已经上了轨道,请允许让我们报这个仇吧!”勾践辞谢说:“过去我们被吴国打败,不是百姓的过错,是我的过错

勾践灭吴中的“之”越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:"凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政

会稽之上2、助词,的臣闻之1、代词,代人事物员闻之1、代词,代人事物誓之曰3、取独用法请报之1、代词,代人事物

吾爱亦如尔之意

我爱你就正如你爱我一样

求翻译!(文言文)孟子谓宋勾践①曰:“子好游乎?吾语子游。人知之,亦嚣嚣②; 人不知,亦嚣嚣。” 曰:“何如斯可以嚣嚣矣

孟子对宋勾践说:“你喜欢游说吗?我告诉你游说(的态度)。人家理解,我悠然自得无所求;人家不理解,我也悠然自得无所求。”勾践问道:“怎样就能做到悠然自得无所求呢?”孟子说:“崇尚德,爱好义,就能悠然自得

英语翻译越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄、昆弟及国子姓有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政.”大夫种

越王勾践退守会稽山后,就向全军发布号令说:“凡是我的父辈兄弟及和国君同姓的人,哪个能够协助我击退吴国的,我就同他共同管理越国的政事.”大夫文种向越王进谏说:“我听说过,商人在夏天就预先积蓄皮货,冬天就

得之吾幸,

徐志摩曾说:吾会寻觅吾生命灵魂唯一之所系,得之,我之幸也;不得我之命意思就是,我将会寻找生命中最珍贵的可以用灵魂相知的东西--伴侣,事业,信仰,追求等.追求到了,那是我的荣幸;追求不到,那也是我的命运

英语翻译勾践之困会.遂自杀.

吴王阖闾满以为可以打赢,没想到打了个败仗,自己又中箭受了重伤,再加上上了年纪,回到吴国,就咽了气.吴王阖闾死后,儿子夫差即位.阖闾临死时对夫差说:"不要忘记报越国的仇."夫差记住这个嘱咐,叫人经常提醒