懂闽南语加汉语的 欢喜就好

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/02 17:03:26
懂闽南语加汉语的,帮忙翻译下(欢喜就好),我想学唱,要歌词的谐音,或拼音

人生海海甘需要拢了解(人生像海一样有必要全部了解吗?)linsinghaihaigamsuyaolongliaogai有时仔清醒有时青菜(有时清醒有时随便)wuxiaqingqiwuxiqincai有

英语翻译谁帮我吧这首歌翻译成闽南语发音的字,谢谢欢喜就好…人生海海甘需要拢了解,有时候清醒有时轻采.有人讲好一定有人讲歹

用闽南语拼音法差不多就是这样子拼起来大概就是:t=国语dk=国语gnn=后鼻音kh=国语ks=国语x下面那行是用国语注的,闽南语的发音是古汉语,多而且分浊音和清音国语发音太少了,就有点差别人生海海甘需

英语翻译好喜欢这首歌,万分感谢会闽南语的朋友帮忙翻译成闽南语的.

这样唱`第一句`那宿气古雄.蛮塞丢老落来`免刮一`恰女吼新.挖夜啊木`第一句`边听`边这样唱`大胆的一句一句跟着唱`就会`我学广东歌曲`多是这样`只要第一首学熟悉了`以后学`多很简单`大胆的去唱`不标

谁能帮我把欢喜就好翻译成中文,唱出来还是闽南语的音调

这是我在百度以前的最佳回答,参考看看吧!承蒙你看得起,我不是闽南人,我是台湾人我用的是普通话近音翻译,对着听应该就能明白的少数几个音实在不好翻,只能用罗马拼音,或类似音替代林星害害,甘肃要龙料盖无锡啊

急求《欢喜就好》闽南语翻译成中文歌词

人生海海甘需要拢了解(人生海海,哪需要都了解)有时仔清醒有时青菜(有时清醒,有时随便)有人讲好一定有人讲歹(有人说好,一定有人说坏)若麦想吓多咱生活卡自在(若不想那么多,我们生活更自在)归工嫌车无够叭

心中无别人 中文翻译好喜欢这首歌 有没有懂闽南语的人帮我翻译下这首歌的意思 翻译成国语 大概讲什么就好~谢啦~会记哩牵手

我是懂闽南语但是太长了现在又太晚了就不帮你一句一句翻译了歌词里意思说的大多都是两个人在一起的回忆在一起总是那么快乐是你给了一切分开了就什么都没有光芒了心里也再也容不下别人大概草草的看了一下,改天来看要

闽南语歌曲爱到才知痛翻译成汉语

从早上等到今夜我总是相信你会跟我来作伴犹原无样无真我不敢想若无你干会生活按怎度我的生命寒风也冷不过你对我的心肝哪堪糟蹋着我爱到你心惊惊想到你心痛痛但是我无法度将感情收散看着你爱别人就亲像你爱我怎样拢没

闽南语是汉语的方言还是独立一种的语言

闽南语是汉语方言,其发音部位与发音方法都几乎与汉语语音系统的相同.其语法规范与汉语一致.判断一种语言要考察语音、语汇、语法三个要素,不能因为其方音明显或难懂就随便下结论说闽南语是另外一种语言.朋友们说

欢喜就好 翻译成汉语临幸嗨嗨,干速要笼聊盖,唔洗啊亲七.唔洗七采.唔狼功厚一定唔狼功摆,哪卖凶(皮啊)嘴,那情花卡足在.

人生海海甘需要拢了解有时仔清醒有时青菜有人讲好一定有人讲歹若麦想吓多咱生活卡自在归工嫌车无够叭嫌厝无够大嫌菜煮了无好吃嫌某尚歹看驶到好车惊人偷大厝歹拼扫吃甲尚好惊血压高美某会兑人走人生短短好亲像块七逃

常见的闽南语求最常用的闽南话像:kao bei sa xiao 等等等等我要汉语的写法还有汉语拼音,如果很棒的话,加追5

闽南人的常用语;一、问候语1.你好!=汝好/Líhó;2.大家好.=逐个好/Ta̍k-êhó;3.早上好=敖早/Gâu-chá;4.我是小陈=我是小陈/GóasīSióT&aci

张宇翔闽南语怎么叫.麻烦懂闽南语的人来.

你好,可叫为:DiunUHyang.中文谐音:丢嗯(连读)物喝样(连读),满意请速速采纳,谢谢合作!

欢喜就好翻译的歌词有正确点的吗? 大家帮帮我!~~~谢谢

歌名:欢喜就好语言:台语作曲:吴嘉祥,编曲:监制:,填词:吴嘉祥人生海海甘需要拢了解有时仔清醒有时青菜有人讲好一定有人讲歹若麦想吓多咱生活卡自在归工嫌车无够叭嫌厝无够大嫌菜煮了无好吃嫌某尚歹看驶到好车

请译闽南歌:茶噢+妈妈请你也保重+惜别的海岸+欢喜就好,中文的呀

欢喜就好原歌词:音译人生海海甘需要拢了解林兴海海甘苏要龙辽盖有时仔清醒有时青菜物习啊清起物习钦采有人讲好一定有人讲歹物狼供厚诶定物狼供派若麦想吓多咱生活卡自在哪免休化最烂兴娃卡自在归工嫌车无够叭嫌厝无

闽南语.欢喜就好的翻译歌词?

陈雷-----欢喜就好  (汉字、拼音标注土音版)  人生海海甘需要拢了解,  林星海海gam俗咬拢廖改  有时候清醒有时轻采.  五习清qiⁿ五习亲彩  有人讲好一定有人讲歹,  五郎工

谁可以帮我把闽南歌曲《欢喜就好》翻译成普通话的发音,

这是我一点一点翻译的.林星海海甘苏要拢料盖五习啊清气五习亲菜五郎共侯一定五郎共派那麦xiu(n)hia最南星哇卡自在归刚hian掐mou告趴hian促mou告duahian菜组料mou后家hian某x

谁能给我翻译一下闽南歌曲《欢喜就好》的汉语意思?

[ti:欢喜就好]欢喜就好-闽南人-弘扬闽南文化人生海海甘需要拢了解~(伴唱)欢喜就好…人生海海甘需要拢了解,有时候清醒有时轻采.有人讲好一定有人讲歹,若甭想那多,咱生活卡自在.归工嫌车无够帕,嫌厝无

欢喜就好 闽南歌 的作曲年代

歌手:陈雷作词:吴嘉祥作曲:吴嘉祥发行时间:2002年3月专辑:浪子泪语种:闽南语歌曲背景:经典歌曲《欢喜就好》表达了积极的人生观,成为两岸票选闽南语十大经典名曲之一.[编辑本段]歌词:人生海海甘需要

听说你是闽南人,想让你翻译一下欢喜就好的歌词,

承蒙你看得起,我不是闽南人,我是台湾人我用的是普通话近音翻译,对着听应该就能明白的少数几个音实在不好翻,只能用罗马拼音,或类似音替代林星害害,甘肃要龙料盖无锡啊清气,无锡青菜伍郎恭贺,一定伍郎功败哪卖

求:张惠妹《好胆你就来》歌词.最好有闽南语拼音的.本人不会闽南语.

都是你啦都是你啦longxililalongxilila  都是你害我脸红红longxilihaiwaAminlaangang  你的心我的心liAxi'mwaAxi'm  纠结在一起是要打算怎样gi

闽南语的北加是什么意思

“白痴”的意思.(本人无意冒犯