catti二级口译难度

有学过口译技巧吗?三级的话其实英语翻译专业大三大四的好好复习一下,比较好的还是可以的,广外的话要求研究生毕业必须考CATTI3才能毕业,有点像我们英专必须过TEM-4,如果研究生的话,不用考上午场的综

CATTI二级有口译和笔译之分,两者的报名、考试、拿证是彼此独立的；如果你报考的是二笔,通过考试只能拿到二笔证书；要通过二口,必须报考二口并通过考试.详细考试介绍可见官方网站www.catti.net

翻译公司

BEC高级通过有好几种吧!如果你的A的话,也就是雅思7分这样水平可以尝试一下catti3级毕竟翻译和英语是有差别的实务的部分要人命,要多加小心naeti2级比catti3难多了还是建议从catti3入

亲爱的同学,　　在口译和笔译之间没有办法很想进行比较,因为这两个是非常独立的内容和知识要求!　　简单来说：　　笔译方面的翻译,多数是考察的语文功底,也就是说,要想做好好的笔译的话,中文的水平要很高.　

能考到CATTI二级还是很有竞争力的.可以看看翻译公司的招聘,一般都有“CATTI二级”优先.含金量很高.但是难度很高.如果没把握,可以先从三级考起.说真的,其实如果你没有任何口译经验,就算你有二级证

不是那么绝对!考过的只能证明你有这样的资格去做,到底做不做,或者人家接受不接受,并不能靠一张证书说明.很多口译,并没有这个证书,一方面是因为高水平的人已经不用这个证书去证明自己了,另一方面客户不需要证

不需要的,CATTI口译和笔译考试是分开的,不需要先考笔译再考口译.二级口译有两科：《口译综合能力》和《口译实务》综合能力主要考：1、听力选择题,比较简单；2、听力综述：听一篇600字的英语文章后写2

有必做题,有选做题,难度都差不多,占不到什么便宜的,无非有些题可能更对你胃口考CATTI平时得多做练习题,反复与参考答案对比找差距和不足,这样才有进步.这类考试考的是实力,不像四六级和专八靠点运气也能

我做自由翻译的,个人认为有这样的能力一般不低于10000,好的会有20000；具体还得看能力；通过这样的考试说明口译基础比较扎实,但与实战还是有一定距离的,包括临场应对能力、心理素质、专业背景积累等都

湖南省湖南省人事厅考试中心0731-2219154长沙市韶山路1号省委大院410011湖南师范大学外国语学院88726258872294湖南省长沙市麓山路36号410081

口译证书考验最多的是听力跟记忆力.笔记也无碍乎是为了辅助记忆准备的产物.不过,你非英语六级去考二级口译,成功率会非常低.可能很多没接触口译的人,拿本真题,听懂原文大概,就觉得能应付二级口译了.就算能听

三级要求考生笔译速度300-400字每小时.自己掂量吧.然后没考现场的气氛,速度打折扣,且往往改的时间大于翻译时间.再问：改是修改的时间吗？可是翻译不是没有草稿纸吗？二级的难度的话大致体现在什么地方？

1、二级和三级口译的难度差距比较大,每次通过的人数差距就能能说明问题.2、不知道你的英语基础怎么样,一般还是建议从三级开始.我在译之灵口译班上,同学大都报的二级口译课,学完之后再看情况,感觉好的话就报

对于有专八基础的你来说过CATTI3级笔译应该问题不大.03年的笔译考试与现如今的考试难度想比差别较大.而且现在题量（综合能力里阅读理解的篇幅、实务考试文章的长度）也加大了许多.口笔译考试可以分开报考

费用是固定的,但也做过调整.关于报名费,请具体咨询当地的考试中心,各地收费会略有不同.亦可登录官网详询.

我建议考CATTI三级.真的.我所知道的,很多比LZ英语功底深的人,报班时候都是直接上CATTI三级口译班,但不到3月,就要求换班,换难度低的班去上课.听力,最终还是这个东西挡住了很多人学口译.二级口

个人观点,可能跟别人不太一样.何种水平才能做口译,起码你听说无障碍,才能去做.这是最最基本的.这个阶段的门槛很低.但仅限谈个事,或者跟本工作相关的话题领域.你要是交替,跨领域的翻译,就得CATTI2级

你的问题问的不太清楚.如果你问的是一起报的问题,那么回答是“可以.”因为笔译和口译是分开进行的,分别在周六和周日.

是的,同意楼上.这个是基本功的问题,不仅跟词汇量,还有跟个人的见识,中文措辞水平,以及其他各方面都有很大的关系.Anyway,词汇量大还是很重要的,2万的词汇量能解决大部分的问题,但是也不能完全覆盖,