文言文沈文秀传翻译

永州的野外生长着一种奇异的蛇,（它是）黑底子,白花纹；这种蛇碰到草木,草木全都干枯而死；如果咬了人,没有能够抵御毒蛇的办法.然而捉到它后,把它晾干,制成药饵,可以用来治愈麻风病、手脚弯曲不能伸展、脖子

只找到了一部分.不久朝廷就将王安石调至集贤院任职.在此之前,朝廷命王安石任试馆及集贤院校理等官职的文书一次次颁下,王安石（嫌官位卑下）一次次推辞；当时朝中的士大夫都认为王安石无意于积极入世与功名,都遗

南宋周密的《观潮》是这样描写钱江潮的：“浙江之潮,天下伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远出海门,仅如银线,既而渐进,则玉城雪岭,际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极豪雄.”观看钱江潮,南

解题思路：在翻译文言文时要注意直译和意译相结合。平时要多积累文言基础知识。解题过程：1·中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。其中景物有像楼一样的，有像厅堂一样的，有像街巷一样

先生不知道是什么地方人,也不清楚他的姓和字.住宅旁边有五棵柳树,因而就以“五柳”为号.性情闲静,说话不多,不羡慕名利.好读书,不钻牛角尖；每有会意之处,便高兴得忘了吃饭.好喝酒,可惜家境贫穷不能常常得

原文：于成龙,字北溟,山西永宁人.顺治十八年,授广西罗城知县.罗城居万山中,盛瘴疠,民犷悍.方兵后,遍地榛莽,县中居民仅六家,无城郭廨舍.[u]成龙到官,召吏民拊循之,申明保甲.[/u]盗发即时捕治,

翻译：周敦颐,字茂叔,道州营道人（今湖南省道县）,原名叫敦实,因为避讳宋英宗赵曙的名字（赵曙原名宗实）而改名叫敦颐.因为当时担任龙图阁学士的舅舅郑尚的推荐,担任了分宁县（今江西省修水县）的主簿.当时分

颜真卿,字清臣,是秘圌书监颜师古的五世从孙.年少时丧父,母qīn殷氏qīn自加以教育.长大以后,博学,工于文章,事奉母qīn孝顺.开元年间,考圌中进士科,又考圌中制科.调任醴泉尉.两次升任为监察御史,

晋平公问师旷,说：“我已经七十岁了,想要学习主,但是恐怕已经晚了.”师旷回答说：“为什么不点上蜡烛呢?”平公说：“哪有做臣子的和君主开玩笑的呢?”师旷说：“我是一个双目失明的人,怎敢戏弄君主.我曾听说

解题思路：1、建武年间，明帝让祖冲之到全国各地巡行，兴办各种有利于百姓的事情。恰逢战事频繁，此事最终还是没有落实。2、祖冲之精通音律棋类等，当时独一无二，没有谁能够成为他的对手。3、太祖便让祖冲之和他

汪琬《书沈通明事》译文：淮安的沈通明,曾经担任前朝明代的总兵官.沈通明为人行侠仗义,不重财货,士大夫都称赞他.顺治二年,之前有个叫田仰的巡抚,向来熟悉沈通明的为人,对他礼遇优厚；至此看到明朝将要灭亡,

甘蝇是石时一个著名的射箭高手.只要他一拉开弓,野兽就要伏在地上,飞鸟就要掉下来.甘蝇的弟子飞卫曾向甘蝇学射箭,学成之后,比师父的本领还高.后来纪昌要拜飞卫为师学射箭.飞卫对纪昌说：“你先要练习不眨眼的

沈文秀退守在东阳,魏国的人包围了他三年,向外界没有救援,将士们昼夜拒绝战争,铠甲都生了虱子,却没有人又离开和背叛的意向.乙丑之日,魏国人攻进了东阳城,沈文秀脱下了军装,整理了衣帽,拿上所持有的节符（两

和岘,字晦仁,开封浚仪人.父亲和凝,是后晋的宰相、太子太傅、鲁国公.和岘出生那年,正好遇上和凝进入翰林、加赐金紫、知贡举.和凝高兴地说：“我平生美事,三样一起来了,这孩子适合我.”因此给和岘取名为“三

端午唐文秀节分端午自谁言,万古传闻为屈原.堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤.诗人简介：无.大概距今1300年.诗的大概意思：端午节大概从什么时候开始的?又是为什么而设立的?只是民间传说,是为了纪念爱国诗

诸葛亮,字叫做孔明,他是琅邪郡阳都县人;汉元帝司隶校尉诸葛丰的後代.父亲是诸葛珪,字叫做君贡,在汉朝末年担任过太山郡的郡丞.诸葛亮小时候父亲就过世了;叔父诸葛玄被袁术推荐(签署)去担任豫章太守,诸葛玄

heheo(∩_∩)o...难翻译哈复制过来的当初,始皇帝尊重宠爱蒙氏兄弟,颇信任他们.蒙恬在外担任大将,蒙毅则在朝中参与商议国事,称为忠信大臣,即便是高级将领或丞相,也没有敢与他们一争高低的.赵高一

端午唐文秀节分端午自谁言,万古传闻为屈原.堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤.诗人简介：无.大概距今1300年.诗的大概意思：端午节大概从什么时候开始的?又是为什么而设立的?只是民间传说,是为了纪念爱国诗

http://www.baidu.com/s?tn=nanlingcb&ct=0&ie=gb2312&bs=%3C%3C%BD%AD%BB%B4%D2%EC%C8%CB%C2%BC%3E%3E%B7%

解题思路：详见解答。解题过程：昨晚有一个人从魏城来，说从您床头上拿了一个金盒，我不敢留下，特派专使连夜送还。最终答案：略