日后请大家多多关照英语
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 02:59:53
hello,everyone,mynameislily,agirlwhoisstudyinginmiddleschool,I'dappriciateyourattentionforourfirstme
pleasetakecareofeverythingonthefirstmeeting
TheonlyprizeIhavegotaboutEnglishisthesecondprizeoftheEnglish-speakingcontestofprimaryschool.Pleaseta
Pleasetakegoodcareofme.Pleaselookwellafterme.英美人在自我介绍结尾的时候应该说:很高兴认识大家,希望与大家好好相处:nicetohavemetallofyo
英语不是日语,欧美人初次见面都会相互介绍,然后说:nicetoseeyou
Please,pleasedoscare
nicetomeetyou很高兴见到你请多多关照---I'dappreciateyourhelp
Fromnowon,pleasetakecareofeverything.
nicetomeetyou!(赖死图密u)英语跟汉语不同,就这一句就可以了!
Understood.Thankyouforyourhelp.Imighthavetobotheryouagaininfuture.
Firstarrive,pleasetakecareofalotof
洽谈中请您多多关照.We'dappreciateyourkindconsiderationinthecomingnegotiation.你必须多多关照那个新来的人,直到他学会日常工作为止.Youhav
新人可以说newcomer,当然你也可以谦虚一点说自己greenhand(但是这个是没有什么相关工作经验那种新人)Iamnewcomerhere.Ihopeyoucantakecareofmeinth
我觉得这是亚洲国家人经常说的话,英美的人不太说“请多多关照”,英美的人觉得都是成年人,谁有照顾谁的权力和义务,在自我介绍中不会要求别人“多多关照”的,这是东西方文化的差异硬要翻“多多关照”可以这样说:
时间不对一定说也该说是、回不到过去的什么---回不到过去的时间从哲学的意义上说.好吧、干吗要跟哲学扯上关系啊、不就是人回不到嘛.╭(╯^╰)╮活在当下——--不去追忆过去的荣耀,也不悔恨过去的过错,更
Howdoyoudo,meetforthefirsttime.Belookedaftermuchplease.
初めまして、どうぞよろしく!hajimemaxite,dozouyoloxiku.
Iamahappygirlwithanimpatientpersonalilty,nicetomeetyouall.一般自我介绍的话,这样翻译是比较合适的,希望能够帮到你,加油!
pleasehelpmealongthewaytakethechallenges
Pleasegivemeconvenienceinthefuture.(请多多关照)或者:)I'dappriciateyourattentionforourfirstmeeting.(请多多关照)一般