英文信件格式
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/04 17:15:05
Mr.StevePincusHumanRelationsWinfieldMedical100MainStreetWinfield,FL09876DearMr.Pincus:Ourlastdiscuss
No.503,Block541,HuangtianDam,(不清楚坝怎么在英文中表达..用了个dam..)QingyangDistrict,Chengdu,Sichuanprovince,Chinap
PresidentDavidKohlerKohlerCo.444HighlandDriveKohler,WI53044U.S.A.说明:1)总裁可直接加在姓名前面,Mr就不要了.2)地址表达是对的.3
VerygladtoreceiveyourletterofJuly13.Thankyouforyourcongratulations.IwasveryexcitedwhenIheardthatBeij
AStreet,BCommunity,Beijing,邮编,P.R.China单位从小到大
正文部分差不多的.电子邮件没必要写那么复杂的收信人地址,其他的都差不多
DearXXX,Longtimenosee,howareyounow?.(你所要叙述的事情)Hopetohearfromyousoon.Yours,(或者sincerely,)XXX
howtogetabetterimpototionfoEnglishRomewasn'tbuiltinadayLearningEnglishlikebuildingahouse.layingastro
yoursincerely之类的省略语
1.在信的右上角写上写信人的信息.先写姓名,再写地址.地址的写法是由小到大,门牌、街道、邮编、市、省、国家;2.在刚刚写好的地址下面左起写收信人的信息.格式同上;3.再隔一两行顶格是收信人的称呼;4.
如果是email要,但一般信件的话.应该不用吧.
看信的发送方向:如:中国发向美国的信;左上部用to:加上美国的英文地址,右下部用你自己的发信地址,除中国都可用中文(防止信件退回)各个国家的写法可能均不一样,要按照当地的收信格式书写信封的表面
现在整篇翻译最实用的还是google吧其他公司有可能开发出比google好的软件吗金山的也不行查单词还可以真正商业级的是需要收费的吧
http://zhidao.baidu.com/question/6757788.html
外国邮寄中国的地址可以按照中文习惯写,甚至写中文地址,只要最上面写清楚邮件目的国:PRChina就可以了。英文地址格式是从小到大,ToLingPOBox123Building4/11-5ZhanQia
Dear××,(信头)(正文)Yourstruly××(信尾)(日期)(月日年)
lette
No51MinzuRoad,DahuVillage,DahuTown,MiaoliCounty,TaiwanProvince
里面有很多商务英语,应该很有用
书信历史悠久,其格式也几经变化.今天,按通行的习惯,书信格式主要包括五个部分:称呼、正文、结尾、署名和日期.1.称呼也称“起首语”,是对收信人的称呼.称呼要在信纸第一行顶格写起,后加“:”,冒号后不再