英语翻译随着我国国民经济的不断发展,工程建设项目的规模随之越来越大,对施工单位的要求也越来越高.无疑,这对于施工企业的发

英语翻译
随着我国国民经济的不断发展,工程建设项目的规模随之越来越大,对施工单位的要求也越来越高.无疑,这对于施工企业的发展来说,既是机遇又是挑战.施工单位为了自身的生存和发展,只有通过招投标来获取工程项目.本文通过作者在施工企业实习期间的经历和对以往前辈知识结晶的学习研究,结合编制标书及其投标报价过程中存在的问题,介绍了工程招投标报价的定义和基本特性、工程招投标报价的基本程序,以及工程项目投标过程及常用的方法；进行了工程项目投标报价策略分析；陈述了工程总报价策略、不平衡报价策略等基本投标报价策略以及复合标底中标投标报价的决策方法；归纳总结了几种投标报价技巧；介绍了编制标书和投标报价的技巧,以及投标报价过程中应采取的策略和技巧.论文作者通过对工程项目投标报价策略与技巧的研究,旨在了解工程项目投标报价的策略方法技巧,对投标人的投标作业具有一定的指导意义.

With the continuous development of our national economy, constructionscale of construction project is more and more big, the construction unitsare increasingly high requirements. No doubt, this is for the development of construction enterprises, is both an opportunity and a challenge.Construction units for their own survival and development, only through the bidding to obtain project. In this paper the author during the internshipexperience in the construction business and study the advanced knowledge crystallization, combined with the presence of the preparation of tender andbidding process, the bidding and bidding and the basic characteristics ofthe definition, basic engineering bidding procedures, and project biddingprocess and common methods of; the analysis strategy for project bidding;stated the basic bidding strategy and quotation strategy decision-making methods of compound bidding price bidding unbalanced total projectbidding strategy, bidding skills; summarizes several; introduces the preparation of tender and bidding skills, skills and tactics as well as the process of bidding. The authors through the project bidding strategies andskills, in order to understand the strategies for bidding project, which has a certain guiding significance for the bidding work.
再问： 这语法不同呀…是不是网译的，我也会…
再答： 你猜对了呢\(^o^)/~