作业帮 > 综合 > 作业

you are still wet behind the ears中的ear在这个句子中的本意是什么?不应该是耳朵吧?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/05 20:35:19
you are still wet behind the ears中的ear在这个句子中的本意是什么?不应该是耳朵吧?
wet behind the ears是个俚语,意思是:乳臭未干,少不经事的.
短语来源:小马、小牛刚生下来的时候全身湿漉漉的,别的地方很快会干,但是耳朵背后却还是湿的.所以说某人耳朵背后是潮的,是把这人比作刚生下不久的婴儿了.
【英语专业八级,欢迎追问】