英语翻译内容为：The story is told in the first person by Jim Hawkins

英语翻译
内容为：The story is told in the first person by Jim Hawkins,whose mother kept the Admiral Benbow Inn,and who shared in the adventures from start to finish.
An old sea dog comes to the inn one day and hires Jim to keep a watch out for other sailors,but he is hunted out and served with the black spot.Jim and his mother barely escape death when some pirates descend on the inn for the sea dog’s papers.Jim snatches up a packet of papers to square the sailor’s debt,when they were forced to retreat from the inn.The packet contains a map showing the location of the pirate Flint’s buried treasure,which Jim,Doctor Livesey,and Squire Trelawney determine to find.Fitting out a ship,they hire hands and set out on their adventure.Unfortunately,their crew includes one pirate also in search of the treasure,and a number of his confederates.Jim overhears the crew's plan to mutiny and warns his comrades.The battle begins.Finally the victors get safely aboard the ship with the treasure.
After reading this book,I like the bit part very much.And it makes me feeling more.Jim Hawkins was a timid and shy boy at first.At the beginning of the voyage,Jim was only a waiter in the cabin.But he was able to struggle with enemies,and recapture the ship from the enemies at last.Although he was always prone to became actuation.His courage and insight that had been represented make me admirable.I have learned many things from him,like brave,resource,accommodating and so on.If we also have the spirit that Jim has,many difficult questions must be readily solved.I think everyone should study how to solve problem,so that we can hold our destiny.

人工翻译 因为是《金银岛》的读后感,所以像人名,地名很多地方要回过去看权威的翻译方法,让你久等了.
这个故事是从吉姆·霍金斯的第一人称视角讲述.吉姆的母亲开了一家名为「本鲍上将」的小酒吧.吉姆从头到尾全程参与了这段冒险之旅.
有一天一位老水手来到了这间小酒吧并雇用了吉姆来监视其他水手.但这个水手被（其他海盗）找到了,并收到了（象征死亡）的黑丸子.当一些海盗为了找寻老水手的地图而袭击酒馆时,吉姆与他母亲幸免于难.在他们被迫离开酒馆时,吉姆乘机夺取了一小包地图来抵还海盗造成的损失.这小包里是一张标明了海盗普林特船长埋藏的宝藏地点的地图.吉姆,利弗希医生与乡绅屈利劳尼决心出发去寻找宝藏.装备了一艘船之后,他们雇佣了一队水手然后踏上旅程.然而不幸的是,他们的船员里隐藏着另一个寻找宝藏的海盗及其同伙.吉姆偶然间听到了这伙人的叛变计划,提醒了他的同伴们.然后一场惊心动魄的战斗开始了.最终胜利者带着宝藏安全返回陆地上.
看完这本书后,我非常喜欢（吉姆）这个小角色,他让我感受到更多的东西.一开始,吉姆·霍金斯是个胆小羞怯的小男孩.在旅程开始时,他只是小酒吧里的侍应生.然而他却能够与海盗们斗智斗勇,并最终从海盗们手中夺回大船.尽管他有些冲动,但他身上所代表的勇气和洞察力让我深深佩服.我从他身上学到了诸如英勇无畏、聪明机智和适应环境等等品质.如果我们拥有像吉姆一样的精神,很多难题就可以迎刃而解.我相信每个人都应该学习解决问题的方法,这样才能将命运掌握在自己手中.