作业帮英语老师或者英语高手请进.难题!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/28 09:00:45
英语老师或者英语高手请进.难题!
Is it good to look up every new word （ ） I come across it in reading?
A when B where
.
我的疑惑：where引导定语从句 I come across it in reading不可以吗?后面句子成分完整用where,从语法上讲,我个人认为是合适的；从语义上说“我去查找在我阅读中遇到的新单词这样好吗?”也是合理的.
请帮忙解释下我那里错了.或者说AB皆可.
Is it good to look up every new word （ ） I come across it in reading?
A when B where
.
我的疑惑：where引导定语从句 I come across it in reading不可以吗?后面句子成分完整用where,从语法上讲,我个人认为是合适的；从语义上说“我去查找在我阅读中遇到的新单词这样好吗?”也是合理的.
请帮忙解释下我那里错了.或者说AB皆可.
不可以!你想想看,如果你把它看做是定语从句,无疑every new word 就是先行词,你知道的,当定语从句中使用where时,通常where可以用介词加which的形式表达,你改写一下,看还合理吗?如果你把这个句子改写成Is it good to look up every new word which/that I come across in reading?倒是能讲得通,翻译成：去查每一个在阅读中碰到的单词好吗?所以你的理解是错的,这个句子是when 引导的状语从句,翻译成：当阅读时碰到生词时,每一个生词都查好吗?