英语翻译如题,如果有能翻译的帮忙推荐一下哪个牌子和型号
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/16 14:00:21
英语翻译
如题,如果有能翻译的帮忙推荐一下哪个牌子和型号
如题,如果有能翻译的帮忙推荐一下哪个牌子和型号
无法进行整句翻译的.
原因如下:
第一:整句扫描在业界一直都是一个技术瓶颈,涉及到很多语法问题,目前市面上暂时还没有整句翻译的工具,包括电子词典等等(除非是依托教材的),之前好记星在电视打广告有吹嘘过可以的整句翻译,但是之后被消费者投诉,并无法实现,也出面澄清.第二:如果整句翻译出来,对于学生并没帮助,只会增加惰性,对学习并没帮助!第三:整句翻译在电脑上通过软件翻译,也并不是非常准确,大部分都都是词不达意的,因此都需要自己在整合.
而扫描笔设计的是整行翻译,让学生自己通过自己的意识来整理,增加记忆功能和学习成分.
注意此地方的整行翻译与整句翻译不一样.整行翻译是指扫描过去的单词 一一对应下面有译文的意思!
如扫描:
Welcome to china
欢迎 来到 中国
这样一一对应的!
目前找不到整句翻译的翻译笔,市面上最高级别翻译笔:译摘王V68 (2010年版本)尚无法整句翻译,其他扫描笔更无法整句翻译!
原因如下:
第一:整句扫描在业界一直都是一个技术瓶颈,涉及到很多语法问题,目前市面上暂时还没有整句翻译的工具,包括电子词典等等(除非是依托教材的),之前好记星在电视打广告有吹嘘过可以的整句翻译,但是之后被消费者投诉,并无法实现,也出面澄清.第二:如果整句翻译出来,对于学生并没帮助,只会增加惰性,对学习并没帮助!第三:整句翻译在电脑上通过软件翻译,也并不是非常准确,大部分都都是词不达意的,因此都需要自己在整合.
而扫描笔设计的是整行翻译,让学生自己通过自己的意识来整理,增加记忆功能和学习成分.
注意此地方的整行翻译与整句翻译不一样.整行翻译是指扫描过去的单词 一一对应下面有译文的意思!
如扫描:
Welcome to china
欢迎 来到 中国
这样一一对应的!
目前找不到整句翻译的翻译笔,市面上最高级别翻译笔:译摘王V68 (2010年版本)尚无法整句翻译,其他扫描笔更无法整句翻译!
英语翻译如题,如果有能翻译的帮忙推荐一下哪个牌子和型号
有 意大利语 的电子词典,哪个牌子和型号的好啊?
我想买个望远镜,能看100到200米的距离就行,我是菜鸟,高手给我推荐一下望远镜的牌子和型号呗
30岁男士戴的 一千元左右的手表 性价比高的有什么推荐的牌子和型号吗?买石英还是机械 哪个好?
我现在要考大学英语四级,想买个电子词典,有谁可以推荐下哪个牌子,哪个型号的电子词典
生物显微镜,医学院,看组织切片,有没有推荐的牌子和型号
英语翻译哪位英文高手能帮忙翻译一下"希望和贵公司会有更好的合作",
电饭煲和电压力锅分别最小的多少升,哪个牌子有,给下型号
英语翻译如果有城府的寓意那就更好了,希望能推荐一下
想买测亩仪,请推荐想买台测亩仪,不知道哪个牌子的性价比高.最好价格不要太贵,精确度要高.我搜了下,路径有很多型号的,能推
保温杯什么牌子的好?哪个牌子的保温杯好呢,请大家帮忙推荐一下比较好的保温杯,好吗,
英语翻译有没有朋友能帮忙翻译一下 干部保健处和医政处 这两个卫生系统的部门 成英文!