作业帮用罗马文,意大利文,俄文,希腊文翻译“当春天彩绘了花的颜色,我的笑容你要记得”
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/09 11:03:07
用罗马文,意大利文,俄文,希腊文翻译“当春天彩绘了花的颜色,我的笑容你要记得”
英语:
When the spring flower of the color the painting,my smile you (want) to remember.
或者:
When the spring flower of the color the painting,my smile you to remember.
语句分析:
When the spring——当春天
flower of the color——花的颜色
the painting——彩绘了
my smile——我的笑容
you want to remember——你要记得
意大利语:
Quando il fiore della primavera il colore della pittura,il mio sorriso si vuole ricordare.
语句分析:
Quando il fiore della primavera——当春天花
il colore della pittura——颜色彩绘
il mio sorriso——我的笑容
si vuole ricordare——你要记得
俄语:
Когда весенний цветок цвета живописи, моя улыбка вы хотите запомнить.
罗马尼亚语:
Când primăvara flori de culoare de la pictura,meu zâmbet pe care doriţi să vă amintiţi
语句分析:
Când——当
primăvara flori de culoare——春天花颜色
la pictura——彩绘
meu zâmbet——我的笑容
pe care doriţi să vă amintiţi——你要记得
以上的翻译,可能有误,仅供参考,谢谢.
When the spring flower of the color the painting,my smile you (want) to remember.
或者:
When the spring flower of the color the painting,my smile you to remember.
语句分析:
When the spring——当春天
flower of the color——花的颜色
the painting——彩绘了
my smile——我的笑容
you want to remember——你要记得
意大利语:
Quando il fiore della primavera il colore della pittura,il mio sorriso si vuole ricordare.
语句分析:
Quando il fiore della primavera——当春天花
il colore della pittura——颜色彩绘
il mio sorriso——我的笑容
si vuole ricordare——你要记得
俄语:
Когда весенний цветок цвета живописи, моя улыбка вы хотите запомнить.
罗马尼亚语:
Când primăvara flori de culoare de la pictura,meu zâmbet pe care doriţi să vă amintiţi
语句分析:
Când——当
primăvara flori de culoare——春天花颜色
la pictura——彩绘
meu zâmbet——我的笑容
pe care doriţi să vă amintiţi——你要记得
以上的翻译,可能有误,仅供参考,谢谢.
用罗马文,意大利文,俄文,希腊文翻译“当春天彩绘了花的颜色,我的笑容你要记得”
各国数字的写法要有日文片假名 拉丁文 俄文 法文 希腊文 意大利文 韩文 只要有4就好了,越多就越好!
“七”的意大利文、法文、德文、希腊文
农民帮我翻译一下.英文.意大利文.西班牙文.希腊文?
谁能帮我翻译下这段话,要希腊文的
英语翻译请讲中文”我爱的你不复存在了."翻译为意大利文,
沉默了许久再次喜欢上你但我害怕再次失去所以只能默默关心。 求上面那句的英文翻译和俄文翻译
中华人民共和国的俄文翻译？字母要全部大写
英语翻译“你真可爱”"你真帅"这2句意大利文怎么说?我记得有句是你真漂亮Sei blessima什么的?是怎么写的?
世界上最遥远的距离，泰戈尔，用俄语翻译一下，中文俄文对译的，左面中文右面俄文~
你的笑容诱惑了我的瞳孔丶
谢谢你灿烂笑容,照亮我的天空……后面不记得了,请问是什么歌?