来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/07 12:10:46
请问各位英语老师 这个句型怎么分析
His long service with the company was acknowledge with a present.
请问这是什么句型 为什么没有用被动语态 但是却有be动词出现
因为原文打印或抄写错误.肯定是acknowledged.
句子直译为：他在这个公司的长期服务被以一件礼物的方式认可.
有点绕,可以调整为：因为他在这个公司长期服务,所以送了他一件礼物以表达认可.
作业帮