英语翻译原文如下:New trade leadsi) Invisible in the portal before sc
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/29 08:12:23
英语翻译
原文如下:
New trade leads
i) Invisible in the portal before screening
ii) For a particular new trade lead
(1) If passed,the trade lead will be visible in next caching cycle
(2) If failed,
(a) An alert email will send to the owner
(b) The trade lead will be marked as rejected.
(c) Member can still edit the trade lead.Upon submission,the updated trade lead will be posted for screening again.
(d) It will be auto removed from both database and file system after 7 days
通俗一点的,可不可以译为"供求信息发布"呀?
原文如下:
New trade leads
i) Invisible in the portal before screening
ii) For a particular new trade lead
(1) If passed,the trade lead will be visible in next caching cycle
(2) If failed,
(a) An alert email will send to the owner
(b) The trade lead will be marked as rejected.
(c) Member can still edit the trade lead.Upon submission,the updated trade lead will be posted for screening again.
(d) It will be auto removed from both database and file system after 7 days
通俗一点的,可不可以译为"供求信息发布"呀?
是贸易指引,贸易导向,贸易引导的意思.
这是E-commerce(电子商务)网站的一个常用词,在国内外的许多英文版E-commerce(电子商务)网站上可见,它们提供贸易供需信息和交易机会.也可以发布产品信息和广告.
这是E-commerce(电子商务)网站的一个常用词,在国内外的许多英文版E-commerce(电子商务)网站上可见,它们提供贸易供需信息和交易机会.也可以发布产品信息和广告.
英语翻译原文如下:New trade leadsi) Invisible in the portal before sc
英语翻译The World Trade Center in New Nork _______ ________
英语翻译原文如下:In contingent valuation,both the dichotomous choice
The World Trade Center was d____ in New York.
英语翻译World Trade CenterThe World Trade Center in New York Cit
英语翻译原文如下:In the late 80s,the theme park industry in central
英语翻译原文如下I am lying in bed beside an open window in the house
英语翻译歌词如下I woke up before you in the total darknessEarly morn
英语翻译The portal of the building industry's main associationco
英语翻译The increase in global trade means that international co
英语翻译Since the processing trade policy was implemented in lat
英语翻译原文如下:IN an episode of Sex and the City,Miranda goes spee