作业帮玛丽的头发又长又黑又直 翻译（用Mary is a girl who has.的格式写)
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/06 03:52:59
玛丽的头发又长又黑又直 翻译（用Mary is a girl who has.的格式写)
这是典型的形容词排序问题.
这里有个口诀：
限定描绘大长高,
形状年龄和新老；
颜色国籍跟材料,
作用类别往后靠.
所以,玛丽的头发又长又黑又直,应翻译为：Mary is a girl who has long straight black(or dark) hair.
再问： haircut也行吧？
再答： 语义上可以，如果用haircut的话，要加个量词a。但一般不这么说。
再问： (⊙o⊙)哦
再答： 形容词顺序应该是对的。建议用hair，因为haircut一般不用这些形容词。
这里有个口诀：
限定描绘大长高,
形状年龄和新老；
颜色国籍跟材料,
作用类别往后靠.
所以,玛丽的头发又长又黑又直,应翻译为：Mary is a girl who has long straight black(or dark) hair.
再问： haircut也行吧？
再答： 语义上可以，如果用haircut的话，要加个量词a。但一般不这么说。
再问： (⊙o⊙)哦
再答： 形容词顺序应该是对的。建议用hair，因为haircut一般不用这些形容词。
玛丽的头发又长又黑又直 翻译（用Mary is a girl who has.的格式写)
那个戴眼镜的女孩的头发又黑又长.英文翻译
我的头发最浓最密,两根长辫又粗又黑又亮.改成比喻句.
又写作文又写日记的格式
用英文表示下列语句王林是篮球队队长,他中等个子中等身材,有着一头又直又短又黑的头发,他总是戴着太阳镜,他看起来很酷.
丹尼个头很高,他留着又短又黑的头发英语怎么写
she has longer hair than me最后为什么用me 那整句不就翻译成他又比我的长头发
自然卷还会后天形成?小时候头发又黑又直,可长大后莫名其妙的自然卷了,而且发色也成了棕色.（我爸爸头发有点自然卷）
为什么螳螂肚子里有一根又细又长又黑的寄生虫
我的皮肤黄底又有点偏黑,弄板栗色的头发好看吗?
我的朋友玛丽过去留着长头发.My friend Mary _______ long hair.
英语翻译我的老师我有一个老师,她性江,也是我们学校的校长,她全名江灵娟,她长的挺高,她的头发又长又黑,教我们知实的时候十