作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译初,武帝得立为太子,长主有力,取主女为妃.及帝即位,立为皇后,擅宠骄贵,十余年而无子,闻卫子夫得幸,几死者数焉.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/06 12:47:45
英语翻译
初,武帝得立为太子,长主有力,取主女为妃.及帝即位,立为皇后,擅宠
骄贵,十余年而无子,闻卫子夫得幸,几死者数焉.上愈怒.后又挟妇人媚道,颇觉.元光五年,上遂穷治之,女子楚服等坐为皇后巫蛊祠祭祝诅,大逆无道,相连及诛者三百余人,楚服枭首于市.使有司赐皇后策曰:“皇后失序,惑于巫祝,不可以承天命.其上玺绶,罢退居长门宫.”
----------
请翻译成现汉.
初年,汉武帝刘彻被立为太子,姑姑长主对其帝位有力,娶她的女儿陈阿娇为妃.后来武帝即位,立阿娇为后,她恃宠而骄,结婚十多年没有子嗣,听说卫子夫被宠幸,因此而死的人又很多.皇上更加生气.后来又与别的妇人一起迷恋上巫蛊之术.元光五年,皇上开始采取措施.还有楚服等人因巫蛊和皇后一起连坐,大逆不道,牵连近300余人,楚服等被斩首于市场门口.便有圣旨说:“皇后无得,迷恋无辜,不足以承担皇后大任.命其交出皇后印玺,不再居住长门宫.
累死我了,你凑合看吧
英语翻译初,武帝得立为太子,长主有力,取主女为妃.及帝即位,立为皇后,擅宠骄贵,十余年而无子,闻卫子夫得幸,几死者数焉. 英语翻译有篇文言文,有点不懂,原文如下:初,武帝得立为太子,长主有力,取主女为妃.及帝即位,立为皇后,擅宠骄贵,十余年而 英语翻译《汉书·卷六十三 武五子传第三十三》戾太子据,元狩元年立为皇太子,年七岁矣.初,上年二十九乃得太子,甚喜,为立禖 英语翻译楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之厉王.厉王使玉人相之,玉人曰:“石也.”王以和为诳,而刖其左足.及厉王薨,武王即位 楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之厉王.厉王使玉人相之,玉人曰:“石也.”王以和为诳,而刖其左足.及厉王薨,武王即位,和又奉 明朝一直实行嫡长子即位制,这样不好,应该实行立贤即位制,甚至非嫡子但有才能的庶子也能立为太子 比如 英语翻译其夏,上立胶东王为太子.梁王怨袁盎及议臣,乃与羊胜、公孙诡之属谋,阴使人刺杀爰盎及他议臣十余人.贼未得也.于是天 英语翻译1、秦王数使反间,伪贺公子得立为魏王也2、夫置卫卫君,非以宠君也3、社何爱速死4、夫欲其母之死者,虽死亦不能悲哭 庶长子立为太子后,皇后又生儿子了怎么办? 为什么康熙要立二子胤礽为太子,而不立长子胤禔呢? 历史上道光帝 为什么没有立恭亲王为太子? 英语翻译原文:蔡伦字敬仲,贵阳人也,以永平末始给事宫掖,为小黄门.及和帝即位,转中常侍,豫参帷幄.伦有才学,尽心敦慎,数