作业帮 > 综合 > 作业

请英语厉害点解释下(有点难度哦)

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/06 09:06:13
请英语厉害点解释下(有点难度哦)
She is being happy.
1.上面这句怎么翻译?
2。网上的人说be+doing不能做表语,而这一句又怎么解释?
听人说这是现在初二英语课本的,好像翻译的意思是:她假装很开心.
不是所谓的他现在很开心。~~~
She is being happy.
1.上面这句怎么翻译?
2。网上的人说be+doing不能做表语,而这一句又怎么解释?
Answer:
解释这个问题之前,先明确一下"be"有两个基本用法
(1)作助动词
例: She is reading book. (此时"is"做助动词帮助动词构成现在进行时态)
(2)作表系动词
例: She is happy.(此时"is"是动词,是动词就应该有时态和语态的变化)
作为动词的"is"也可以像(1)中的动词"read"那样变成现在进行时态
即:She is being happy.
翻译:
她故作幸福.
(她平时一向多愁善感,而在此刻表现的很开心,其引申义为:她故作幸福.或者像楼上所译:"她强颜欢笑"
如果不带感情色彩,仅在客观的表述此时的情感.那可以直接说
She is happy now .她现在很幸福.
If you still feel confused,leave a message please
祝 学习进步!