求高手翻译物理长句!The measured gamma ray speed relative to the labor

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/09 00:37:26

求高手翻译物理长句!
The measured gamma ray speed relative to the laboratory agreed in this case to five significant figures with the speed of light in empty space.
后半句不知道怎么翻译了

这一次,在实验室里测量出来的gamma 射线的速度与在真空空间里的光速（文献上的标准光速）相比,达到了5位有效数字的吻合.
The measured gamma ray speed relative to the laboratory agreed in this case to five significant figures with the speed of light in empty space.
如果还有问题可以找我~
再问： significant在这里是强调的意思吗？
再答：不是，significant figure/significant digit就是国内所谓的“有效数字” 比如 80800是3个sifnificant figures 0.07554是4个significant figures

求高手翻译物理长句!The measured gamma ray speed relative to the labor 翻译parallel alignment of the clamping surface,relative to the 求Gamma Ray 的 empress 这首歌的中文歌词自己翻译也可以的哈求翻译...The labor it would take to improvise a rope bridge acr the Labor 高手来翻译Life is measured by the things that takes your breath a 求Gamma Ray 的 empress 这首歌的歌词! 翻译 The speed limit is the fastest speed you are allowed to d 求翻译Once you're over the hill,you begin to pick up speed. 英语翻译The speed of a bike is measured for only 200 metres,but 英语翻译求翻译这句话谢谢 In an experiment a student measured the freexin 英语翻译求翻译,The fluorescent emission is measured at right angles