作业帮 > 英语 > 作业

是不是非限制性定语从句 只是逗号的区别吗?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 17:03:02
是不是非限制性定语从句 只是逗号的区别吗?
是不是非限制只是看有没有逗号吗 如果要告诉我是去掉后有没有意义完不完整,那下面两个句子帮忙看一下好吗
百科上的例句:She has found the necklace(that)she lost two weeks ago,
这句是限制性定语从句吧,但是我看去掉she lost two weeks ago也没关系啊,她找到了项链,是不是两个星期前丢的都没关系吧,重点是她找到了项链吧.如果说重点是她找到的项链是两个星期前丢的,不是其它时间丢的,那请看下句
无敌英语语法书上的:The old woman,who lives on her own,has a cat for company.
这句是非限制性定语从句吧,但是我看who lives on her own放在这里也有一定的必要性啊,这个“独居”老人有只猫,不是一般其它和家人在一起的老人,也不是所有老人,是个独居老人有只猫,去掉后感觉意思也算是不完整了额,而且非限制性定语从句都要用逗号隔开吗,也有的不需要吧(虽然我不知道例句,但我同桌貌似和我这么说?她定语从句学得挺好)
一般来说,限制性定语从句没有逗号,非限制性定语从句有逗号
张道真的实用英语语法里面有句话这样讲的:
现代英语中,不能光靠有没有逗号来判断,主要从意思上来判断
限制性的一般翻成“.的”
非限制性的,一般就是补充“.,.”
The old woman,who lives on her own,has a cat for company
你就可以这样翻
有一个老太,她一个人住,养了只猫作伴.
The old woman who lives on her own has a cat for company
你可以这样翻
这位独居的老太.