英语翻译关键是“喜迎”如何简短得翻译出来,而且修辞上如何与前面的“欢度”相对应?

英语翻译关键是“喜迎”如何简短得翻译出来,而且修辞上如何与前面的“欢度”相对应? 权利与义务在法律关系上是相对应而存在的,是如何理解? 简要写出藏族是如何欢度春节的 喷淋系统中管道管径与喷淋头是如何相对应配置的? 英语翻译arguable 应如何翻译 英语翻译这是一个书名。请问如何翻译了 希望能简短的 英语翻译如何理解英文歌的中文意思呢,大多直接翻译出来就没那个感觉了,而且感觉很不通.各位大神们是如何能翻译出那么有感觉的 如何欢度春节 英语翻译诚信,信誉,真诚的英文我知道；关键是前面的动作怎么翻译?公司hompage的banner上用,不要太口语化,要正 如何把ansys的关键点显示出来 英语翻译甲骨文、金文、小篆、隶书、草书、行书、楷书这些古代的文字形状与现在文字大有不同,特别是前面几种!人们是如何翻译的 英语翻译请问如下这句话如何翻译成英语：这个小男孩就是后来大名鼎鼎的发明家爱迪生.（关键是其中的“后来”一词不知如何翻译）