英语翻译一段文字先明白了‘任重而道远’的艰难,自然不轻易灰心失望了.凡是轻易灰心失望的人,都只是不曾认清他挑的是一个百斤
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/27 04:20:17
英语翻译一段文字
先明白了‘任重而道远’的艰难,自然不轻易灰心失望了.凡是轻易灰心失望的人,都只是不曾认清他挑的是一个百斤的重担,走的是一条万里的长路.今天挑不动,努力磨炼了总有挑得起的一天.今天走不完,走得一里前途就缩短了一里.‘播了种一定会有收获,用了力决不至于白费’,这是我们最可靠的信心.”
先明白了‘任重而道远’的艰难,自然不轻易灰心失望了.凡是轻易灰心失望的人,都只是不曾认清他挑的是一个百斤的重担,走的是一条万里的长路.今天挑不动,努力磨炼了总有挑得起的一天.今天走不完,走得一里前途就缩短了一里.‘播了种一定会有收获,用了力决不至于白费’,这是我们最可靠的信心.”
If one understands the hardship of being a long way from the ultimate goal,he will not easily feel frustration.An easily frustrated person just has not realized that he has to cover a long long journey with a huge burden on his shoulders.Maybe he cannot afford the weight at present,but one day in future he will make it finally after great efforts.Maybe he cannot finish the journey in a day,but the journey is one-li shorter once he proceeds for one li."Where there is sowing there will be harvesting.No efforts will be wasted " -- This is what our greatest condidence lies in.