英语翻译简.奥斯丁的小说都是三五户人家居家度日,婚恋嫁娶的小事.因此不少中国读者不理解她何以在西方享有那么高的声誉.也许

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/10/01 22:02:39

英语翻译
简.奥斯丁的小说都是三五户人家居家度日,婚恋嫁娶的小事.因此不少中国读者不理解她何以在西方享有那么高的声誉.
也许奥斯丁的小说能教我们学会转换眼光和角度,明察到“小事”的叙述所涉及的那些不小的问题.

Jane Austin's novels are 35 families live that occupy the home,marriage to marry the little things.So many Chinese readers don't understand why she in western enjoy such a high reputation.
Maybe Austin novels can teach us to change vision and Angle,examine to "little things" narrative involved in those small problems.
嗯嗯.

英语翻译简.奥斯丁的小说都是三五户人家居家度日,婚恋嫁娶的小事.因此不少中国读者不理解她何以在西方享有那么高的声誉.也许吧在世界享有很高的声誉化成成语 1.唐朝在世界上享有很高的声誉,当时外国人称中国人为“________”. 世界上享有很高的声誉猜一个成语 “在世界上享有很高的声誉”是什么成语? 在世界上享有很高的声誉表示什么成语在世界上享有很高的声誉打一成语从古至今在世界上享有很高的声誉----换成一个成语在世界上享有很高的声誉.成语（）把中国长城在世界上享有很高的声誉中的“在世界上享有很高的声誉”换成一个词语英语翻译英国的教育制度历史悠久,学风十分严谨.高水平的教育,使英国在世界上享有声誉.发生在许多国家的买卖文凭的现象在英国英语翻译：如今在不少西方电影中都能看到中国元素的使用(apply）