作业帮Get away with murder
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/08 19:34:01
Get away with murder
违章犯规而未被惩罚〔纠正〕
The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression,while he can 【get away with murder】.
我们其他的人哪怕只有点鸡毛蒜皮的过失都要受责备,而他则过失再大也安然无事.
The manager's secretary 【gets away with murde】r; she says what she likes to him and he never tells her off.
经理的秘书做错事不受处罚,无论她对他说什么,他都不责备她.
The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression,while he can 【get away with murder】.
我们其他的人哪怕只有点鸡毛蒜皮的过失都要受责备,而他则过失再大也安然无事.
The manager's secretary 【gets away with murde】r; she says what she likes to him and he never tells her off.
经理的秘书做错事不受处罚,无论她对他说什么,他都不责备她.