英语翻译Above all,America must lead efforts to grapple with the

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/19 17:38:40

英语翻译
Above all,America must lead efforts to grapple with the global recession,through its dominant
position at the IMF,its vital role in resisting the siren call of protectionism and the stimulative effect of
the vast government outlays Mr Obama is planning
这个长句子啊.如何翻译呢?

句子确实很长,美国必须从三个方面来对付全球经济衰退：
its dominant position at IMF,
its vital role in resisting the call of protectionism,
the stimulating effect of government outlay by Obama.
首先,通过它在国际货币基金的主导地位、发挥抗拒保护主义的重要作用以及奥巴马正计划的政府巨资投入所带来的刺激效果,美国必须带头处理全球的经济衰退.

英语翻译Above all,America must lead efforts to grapple with the 英语翻译All the factors outlined above must be taken together to 英语翻译“to the last I grapple with thee; from hell's heart I st lead efforts to 英语翻译Countries trying to grapple with new epidemics or collap All the efforts will lead to_________stronger and more power 英语翻译The above information must be considered to be strictly 英语翻译Efforts must be made to use in the tests the kind of lan With further to the above 英语翻译Earnest efforts must be made to push development,the top all our efforts will certainly lead to a more peaceful and m 英语翻译Now China does more efforts to 【draw】all the outstanding