英语翻译有懂意大利语的吗,一段label上的文字需要翻译下.
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/30 06:19:26
英语翻译
有懂意大利语的吗,一段label上的文字需要翻译下.
![](http://img.wesiedu.com/upload/2/91/2913c44003e2ea9d4081aefd1a5a95e9.jpg)
有懂意大利语的吗,一段label上的文字需要翻译下.
![](http://img.wesiedu.com/upload/2/91/2913c44003e2ea9d4081aefd1a5a95e9.jpg)
castello della paneretta ---Paneretta城堡
chianti classico---基安蒂克拉西科
viticoltori a monsanto dal 15%--孟山都在15%的葡萄酒
vino ottenuto con uve di varieta sangiovese 90% e canaiolo 10%--桑娇维塞葡萄酿制而成的具有90%和10%canaiolo
integralmente prodottoe--完整的生产线
imbottigliato all'origine dal viticoltore---瓶装方式
imbottigliato all'origine dal viticoltore,maria carla musso in barberino v.e.--firenze product of italy---瓶装的,玛丽亚卡拉马斯在Barberino维生素E - 意大利佛罗伦萨产品
chianti classico---基安蒂克拉西科
viticoltori a monsanto dal 15%--孟山都在15%的葡萄酒
vino ottenuto con uve di varieta sangiovese 90% e canaiolo 10%--桑娇维塞葡萄酿制而成的具有90%和10%canaiolo
integralmente prodottoe--完整的生产线
imbottigliato all'origine dal viticoltore---瓶装方式
imbottigliato all'origine dal viticoltore,maria carla musso in barberino v.e.--firenze product of italy---瓶装的,玛丽亚卡拉马斯在Barberino维生素E - 意大利佛罗伦萨产品
英语翻译有懂意大利语的吗,一段label上的文字需要翻译下.
英语翻译che bello temapo,这是意大利语吗/?..同时我想再用意大利语翻译一段中文,"我的想念,变成空气,
英语翻译什么领域的公司需要意大利语翻译
英语翻译我们公司有一些文件是意大利语的,需要找一个能翻译意大利语的翻译公司,大家有谁知道的没有?
英语翻译想请会意大利语的高手帮我把下面一段中文翻译成意大利语,需要翻译的中文:·····················
英语翻译因为毕业论文需求,要翻译一段文字.谁可以帮一下我,翻译如下文字,我需要的是全文,但是这个框框输入不下,There
英语翻译意大利语的.宝贝,我爱你.怎么翻译?
英语翻译请问客人是否需要Tally label?如果客人提供,请告知tally label的贴法.(需要贴一张还是两张?
英语翻译我需要翻译的是上面的所有文字!
英语翻译意大利语 "信仰耶稣" 和 信仰耶稣 的 "信仰" 这 2句 翻译下..感激~
有懂意大利语的朋友吗?(急~)
来个犀利点的英文翻译~需要翻译一段文字,水平高的百度HI我~