英语翻译我把地址的格式搞忘记了,地址是:湖北省潜江市园林南路冶金小区2单元302#收件人的地址我会写,我是发信人,不是要

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/07/19 02:55:29

英语翻译
我把地址的格式搞忘记了,
地址是:湖北省潜江市园林南路冶金小区2单元302#
收件人的地址我会写,我是发信人,不是要把自己的地址写在左上角的吗?
发件人的地址和收件人地址的大小写是怎么样的?
哪个要用大写?哪个用小写?
综合了一下大家的意见...但是那么多答案,我该把分给谁呢?不管给谁,

No.302,Block 2,yejin xiao qu,Yuan lin nan road,Qian jiang city,Hubei province
记得写邮编,直接写上号码在地址后面就可以.一般地名什么的用拼音就可以了.
补充：大哥大姐们,你们写的地址怎么都那么复杂阿?用那些复杂的地址邮寄回国,你认为能邮寄到中国正确的位置阿?只要写拼音就OK了,哎,不要按字翻译了,外国人看着糊涂,中国人看不明白的.

英语翻译我把地址的格式搞忘记了,地址是:湖北省潜江市园林南路冶金小区2单元302#收件人的地址我会写,我是发信人,不是要航空信寄信人的地址我要寄一封航空信,是寄到法国的.我不知道怎么写我的地址!我的地址：湖北省武汉市硚口区古南小区 A 英语翻译很抱歉跟您确认地址的邮件我把您的地址写错了,但是寄出包裹上的地址是按照您给的地址填写的,具体填写地址如下请知悉英语翻译这是我的地址,要用英文写,帮我翻译一下中国江苏省徐州市xx小区x单元xx室还有,写这个地址是不是要用英文全部大写英语信封的格式国外给我写信,应该按怎样的格式?我地址是；湖北省十堰市高一七班夏夏写明信片的格式,下面的邮政编码是填自己的,上面格子里填的是收信人的?还有收信人地址,发信人的地址填哪? cover letter 模板?我看到有的模板上开头写了自己的地址和对方收件人的地址.然后在dear什么.正文. 请问托福英文地址第一行.第二行.该怎么填? 我的地址是山西省晋城市凤翔小区8号楼2单元502 英语翻译收信人的地址要写中文?寄信人的地址也要写英文?这个地址怎么翻译:地址:湖北省建始县业州大道128号寄信人:Mar 英语翻译别忘记发货,别忘记给快递“收件人地址” 英语翻译我的地址是湖北省宜都市陆城街办清江大道68号宜化绿洲新城2号楼2单元1301室看了很多查了很多大家翻译的很多不帮我把中文地址转换成英文地址,用英国的格式.