英语翻译天地混沌如鸡子.盘古生在其中.万八千岁.天地开辟.阳清为天,阴浊为地.盘古在其中.一日九变.神于天,圣于地.天日

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/07/04 19:04:49

英语翻译
天地混沌如鸡子.盘古生在其中.万八千岁.天地开辟.阳清为天,阴浊为地.盘古在其中.一日九变.神于天,圣于地.天日高一丈,地日厚一丈.如此万八千岁.天数极高,地数极厚,盘古极长.故天去地九万里.后乃有三皇.
身之诸虫.因风所感.化为黎甿.

天地混沌一片像鸡蛋一样.盘古就出生在这一片混沌里面,直到一万八千年后,盘古把天地开辟出来.混沌中那些阳性的清的东西变成天,那些阴性的浑浊的东西变成大地.盘古站立在天地之间,一天变化多次.在天地之间显现自己的神圣能力（这里大概是互文,我自己意译的,不一定是对的）天每天增高一丈,地每天变厚一丈.就这样又过了一万八千年,天的高度很高了,地的厚度也很厚了,盘古也变得很高了.
所以天离地有9万里那么远（也可以翻译成很多万里,其实区别不大,古人多用9代表很大的数）.再然后才有了三皇
盘古身上的各种虫子,因为风的作用,变化成了黎明百姓.
自己翻译的,

英语翻译天地混沌如鸡子.盘古生在其中.万八千岁.天地开辟.阳清为天,阴浊为地.盘古在其中.一日九变.神于天,圣于地.天日天地混沌如鸡子,盘古生其中,万八千岁；天地开辟,阳清为天,阴浊为地；盘古在其中,一日九变,神于天,圣于地,天日高一丈,地英语翻译全文：天地混沌如鸡子,盘古生其中,万八千岁,天地开辟,阳清为天,阴浊为地.盘古在其中,一日九变,神于天,圣于地. 英语翻译天地浑沌如鸡子,盘古生其中.万八千岁,天地开辟,阳清为天,阴浊为地.盘古在其中,一日九变,神于天,圣于地.天日高孔子是不是唯心主义?天地混沌如鸡子,盘古生其中,万八千岁.天地开辟,阳清为天,阴浊为地.盘古在其中,一日九变,神于天,圣盘古开天辟地文言文天地浑沌如鸡子.盘古生在其中.万八千岁.天地开辟.阳清为天.阴浊为地.盘古在其中.一日九变.神于天.圣《三王历纪》：天地混沌如鸡子,盘古生其中,万八千岁；天地开辟,阳清为天,阴浊为地；盘古在其中,一日英语翻译古文：天地浑沌如鸡子,盘古生其中.万八千岁,天地开辟,阳清为天,浑浊为地.盘古在其中,一日九变,神于天,圣于地. 盘古开天地古文翻译古文：天地浑沌如鸡子,盘古生其中.万八千岁,天地开辟,阳清为天,浑浊为地.盘古在其中,一日九变,神于天地混沌如鸡子.盘古生其中.万八千岁,天地开辟,阳清为天,阴浊为地. 文言文盘古开天辟地中“阳清为天,阴蚀为地”的为、“神于天,圣于地”的于、“天日高一丈,地日厚一丈”的日和高、“如此万八千英语翻译带原文滴,“天地混沌如鸡子,盘古生其中……”急用!