作业帮 > 英语 > 作业

求句子解析,结构意思Frequently on tour,a band called the Chieftains re

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/09 02:07:53
求句子解析,结构意思
Frequently on tour,a band called the Chieftains revered internation as spirited performers of traditional Irish music.
the Chieftains是爱尔兰传统乐队的名称,通常译作“酋长乐队”.
revere A as B意思是“把A尊为B”.
LZ,这句话是不是有问题呀?句子意思应该是:在巡回演出中,酋长乐队通常被国际社会尊为爱尔兰传统音乐精力充沛的表演者.如果是按照您给出的句子的话,意思就是酋长乐队尊敬国际,并认为国际是爱尔兰传统音乐的精力充沛的表现者.
个人觉得应该是,Frequently on tour,a band called the Chieftains was reversed as spirited permormers of traditional Irish music by internatin.
a band called the Chieftains是主语.revere是谓语动词.