英语翻译全句是这样的,CNTR.NOS.W/SEAL NOS.MARKS & NUMBERS下面这句话的准确翻译是?CH

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/07/08 17:41:42

英语翻译
全句是这样的,CNTR.NOS.W/SEAL NOS.MARKS & NUMBERS
下面这句话的准确翻译是?
CHECK ‘HM’COLUMN IF HAZARDOUS MATERIAL （PARTICULARS DECLARED BY SHIPPER BUT NOT ACKNOWLEDGED BY THE CARRIER）
我想知道提单中W/SEAL是什么的缩写，另外是否还有其他类似的例子，教教小女子，
CHECK ‘HM’COLUMN IF HAZARDOUS MATERIAL （PARTICULARS DECLARED BY SHIPPER BUT NOT ACKNOWLEDGED BY THE CARRIER）我想要整句的意思，请知情者告知。

CNTR.NOS.W 柜号/SEAL NOS.封条号MARKS & NUMBERS
唛头,数量
CHECK ‘HM’COLUMN IF HAZARDOUS MATERIAL （PARTICULARS DECLARED BY SHIPPER BUT NOT ACKNOWLEDGED BY THE CARRIER）
大致意思,实际货物时出货人申报,船东不知道,
反正就是出了事,不关船东的意思,差不多

英语翻译全句是这样的,CNTR.NOS.W/SEAL NOS.MARKS & NUMBERS下面这句话的准确翻译是?CH container no.and seal no.marks & nos Marks and Nos.与Shipping mark的区别是什么呢?是同一回事吗? 西班牙语中a los chinos nos gusta comer con palillos.这句话中nos的用法怎么理提单中container no.and seal no.marks & nos什么意思 nos-rendez-vous的歌词 NOS是什么意思表示数量的西班牙语语高手请进!nos 的用法? 西班牙语Nos vemos的意思是什么西班牙语Con ustedes nos sentimos entre amigos这句话怎么翻译英语翻译请不要把在线翻译的给我,Querida Catherine No ,nos olvidamos de vos , 提单中Marks and Nos.中的C/NO.