作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译语境:3个人来饭店吃饭,服务员来让他们点菜,第一个人说:the usual.第二个人说:me too.第三个人说

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/02 18:53:16
英语翻译
语境:
3个人来饭店吃饭,服务员来让他们点菜,
第一个人说:the usual.
第二个人说:me too.
第三个人说:keep them coming
请问这第三个人的话怎麼翻译最恰当?
根据语境我能明白意思,但是可不可以请你们把这句话怎麼对应上那个意思的过程给解释解释呀!
让它们接着来
英语翻译语境:3个人来饭店吃饭,服务员来让他们点菜,第一个人说:the usual.第二个人说:me too.第三个人说 3个人来饭店吃饭需要30元交费每人交10元老板说今天优惠只需25元给服务员5元让服务员给那3人服务? 《登山人》阅读三个人同去攀登高山,第一个人刚开始攀登几步,感到山陡难登,就退下来啦,他说:"我是知难而退." 第二个人攀 阅读短文,登山人三个人同去攀登高山,第一个人刚开始攀登几步,感到山陡难登,就退下来啦,他说:"我是知难而退." 第二个人 有三个人去饭店吃饭本来每人出十块钱但老板说只要出25,服务员把5元其中2元拿进了口袋,还剩3元分给了三个人,那每人只出9 三个人到饭店吃饭每人对了10元共三十元,这天老板说有优惠在退5元,这5元钱让服务员给退回去,服务员想着5元三个人怎么分呢 任选第一个人、第二个人、第三个人、智者说的话为题写一篇作文 墙壁上,一只蚂蚁在艰难地往上爬,爬到一 三个人同时进饭店,第一个人的饭需要3分钟,第二个人的饭需要4分钟,第三个人的饭需要5分钟,同时进行,那他们一共需要等几分 三个人同去攀登高山,第一个人刚开始攀登几步,感到山陡难登,就退下来啦,他说:"我是知难而退." 第二个 说有三个人约定好去饭店吃饭,大家决定AA制.吃完结帐时服务员说花费了30元,三个人每人拿出10元去买单.后来吧台说收多了 大陆漂移说 个人质疑... 三个人去饭店吃饭,一人拿了30块 算账时候服务员说刚算错了应该是25块 剩了5块 三人说每人给服务员1块小费 这回剩2块