下面这个公司名称译成英语是什么?甘肃中牧山丹军马场总厂

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/10/04 12:48:19

下面这个公司名称译成英语是什么?甘肃中牧山丹军马场总厂
中牧是指中国牧工商(集团)总公司
山丹是地名,在甘肃省境内.甘肃山丹军马场归中牧集团管理.

吧全称写出来,“牧工商”啥意思啊,容易产生歧义.是牧业工商局还是牧业工厂商业?你不写全大家没法帮你翻译.
再问：中国牧工商（集团）总公司 China animal husbandry group
再答： General Pasture, Shandan Military Horse-Breeding Farm of Gansu Chinese Animal Husbandry corporation； Gansu Chinese Animal Husbandry corporation Shandan Military Horse-Breeding Farm General Pasture, 如果要写信，小地址（总场）在前，山丹马场在中，甘肃中国牧业总公司在后。如果说名字，按照国人习惯请参考2。马场已经交地方了，无所谓军马场了，建议删掉military，直接用Shandan Horse-Breeding Farm几了。以上意见仅供参考！因为没有别人的资料借鉴。
再问：是打在包装盒上的
再答： Gansu Chinese Animal Husbandry corporation, Shandan Horse-Breeding Farm, General Pasture 供参考！

下面这个公司名称译成英语是什么?甘肃中牧山丹军马场总厂军马场怎么样孤石军马场怎么样军马酒黄河王怎么都是军马场酒? 1场排球赛翻译成英语是什么? 中城建第三工程局集团甘肃建设有限公司----翻译成英语那些在这场战争中失去父母的孩子们应受到很好的照顾.翻译成英语是什么麻烦英文好点的帮我看看：来印吧印刷科技（上海）有限公司..这个公司名称翻译成英文是什么白银库伦军马场以前隶属哪个军英语翻译中文公司名称怎么翻译成英语,例如公司名称：巩义市宇恒供排水设备有限公司小明在一次乒乓球比赛中胜24场,平2场,输10场.请你用最简分数表示胜的平的输的场数占总厂的几分之几啊有几个公司名称需要翻译成英文,英语大神进.