Much the same is true of the (less reliable) polls of swing

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/08 00:12:25

Much the same is true of the (less reliable) polls of swing states

逐词释义：
much the same：几乎相同,大致一样；
be true of：符合于；对…适用
less reliable：不甚可信的；可信度无保障的；不足为信
poll：民意测验; 投票,选举; 民意测验记录
swing states：摇摆州,亦称“战场州”（battleground states）,是指那些从民意调查结果中看不出哪位候选人占据明显优势的州.传统上的“战场州”有佛罗里达、宾夕法尼亚、俄亥俄等.
试译：
直译：几乎相同的状况同样适用于“摇摆州/战场州”的民意调查（不足为信）.
意译：“摇摆州/战场州”的民意调查（不足为信）大致上也是这么一种状况.
试译仅供参考,请结合上下文语境自行理解并调整表达方式.
希望有所帮助.

Much the same is true of the (less reliable) polls of swing The same is true of… The same is true of…的意思、用法、例句 the same is true of 怎么造句啊.急. The same is true of Russia啥意思 If 25% of a number is 324 less than 70% of the same number,w 关于倒装句与the same is true of的区别英语翻译Take … for example.The same is true of….This offers a ty 英语翻译The same holds true of every other problem.It is always Keeping a low profile is just the same true of showing off t The condition of the patient is much the same as that yester It is also true that the effect of a drug is much __ upon yo