作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译While the GDP was up for the third straight quarter,it w

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 14:47:57
英语翻译
While the GDP was up for the third straight quarter,it was down from the fourth quarter's 5.6 percent,a rate that was inflated by government stimulus spending and companies restocking their depleted inventories.For the economy to show healthy growth,it would have to grow at a faster pace than it did the first three months of the year.Growth would have to equal 5 percent for all of 2010 just to lower the average jobless rate for the year by 1 percentage point.
GDP值前三季度有所增长,第四季度出现了5.6个点的下跌.这5.6个点也有政府激励性支出和公司补充库存因素的影响.为了保持经济健康成长,第四季度的增长率应该比前三个月的增长率要快.2010年,为了降低1%的年失业比例,GDP全年增长应该在5%水平.