英语翻译It is ridiculous(荒谬) to lay the blame of our wrong actio

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/19 07:38:37

英语翻译
It is ridiculous(荒谬) to lay the blame of our wrong actions upon external causes,rather than on the facility(设施或体制等) with which we ourselves are caught by such causes.—Aristotle(亚里士多德)
我是做翻译的,不要用机器侮辱人.翻译的好可以加分

把我们的错误归咎于外部原因,而非自身意志的扭曲使灵魂变质的缘故.这真是荒谬啊.
"'The facility with which we are caught'--有一层宗教里的含义意志的扭曲与世界上的危险和机遇一起能使人动摇他的灵魂"

英语翻译It is ridiculous(荒谬) to lay the blame of our wrong actio 英语翻译it goes to the heart of what is wrong with the campaign It is interesting to hear what the class thought about actio It is but a step from the sublime to the ridiculous.中的but表什么 I think it is wrong __ our advice.A for him not to take B of 英语翻译It is the fate of all of us,perhaps,to direct our first 英语翻译he gone :out of my life :i was wrong :i'm to blame :i wa it is difficult to see the blame lies. 英语翻译the vision是标题,具体内容是It is part of our role to ensure that 英语翻译：那太荒谬了（用that’s ridiculous 还是its ridiculous） it is ridiculous.It is being ridiculous .这两句有什么 It is wrong of them to ________ dirty water into the river o