哪些德语字母组合要用到诸如小舌音般的特殊发音?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/27 04:38:23
哪些德语字母组合要用到诸如小舌音般的特殊发音?
据说和r有关的一些字母组合要用到小舌音.r的德文读法就用到小舌音.但并不只是小舌音是汉语和英语所不具备的,ich听起来既像“一”又像“依稀”但这个“希”不是单独发出来的.真让我捉摸不透.德文高人们,哪些字母组合要用到诸如像小舌音般的特殊发音?
据说和r有关的一些字母组合要用到小舌音.r的德文读法就用到小舌音.但并不只是小舌音是汉语和英语所不具备的,ich听起来既像“一”又像“依稀”但这个“希”不是单独发出来的.真让我捉摸不透.德文高人们,哪些字母组合要用到诸如像小舌音般的特殊发音?
R后边还跟有原音字母或者不发音的辅音的话,一般都是要发小舌颤音的,如:schreiben;但是如果R后是辅音,如的duesseldorf,一般发或者不发小舌颤音都是可以的;如果R位于结尾是可以不发小舌颤音的,如Deutschlander.
注:但是德国人相对的习惯每个必要的R音都发出小舌颤音.
第一个补充个例词:Rhein 其中R后边跟的是不发音的辅音,也是要发小舌颤音的.
还有你说的关于ich的发音问题,后边的ch音是利用口腔发出的音.好像北京人说话说习惯了会带儿话音的感觉,又好像是中文的重叠词的轻音的感觉,只要有了感觉就不会觉得云山雾绕的了.希望你可以弄明白!
我重新发出一遍给你,这只是我自己在学习的过程总结出来的感觉性的东西,希望对你有帮助
注:但是德国人相对的习惯每个必要的R音都发出小舌颤音.
第一个补充个例词:Rhein 其中R后边跟的是不发音的辅音,也是要发小舌颤音的.
还有你说的关于ich的发音问题,后边的ch音是利用口腔发出的音.好像北京人说话说习惯了会带儿话音的感觉,又好像是中文的重叠词的轻音的感觉,只要有了感觉就不会觉得云山雾绕的了.希望你可以弄明白!
我重新发出一遍给你,这只是我自己在学习的过程总结出来的感觉性的东西,希望对你有帮助