作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1 你可以 拿走任意的 3本书,只要你喜欢.2 你可以 从5 本书中,拿走 任意两本 / 任意三本3 你可以 从

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/08 17:47:23
英语翻译
1 你可以 拿走任意的 3本书,只要你喜欢.
2 你可以 从5 本书中,拿走 任意两本 / 任意三本
3 你可以 从5 本书中 任意拿走几本书.我送你了.
英语翻译.
4 either of the books ( 应该两本书中的任意一本吧)
either of the two books 是不是错误的 重复了
( 英语翻译.)
5 任意三本书 any three books / three any books 那个对?还是都行.
1 你可以 拿走任意的 3本书,只要你喜欢.
答:You can take three of these books.没有限定,就是随便.three前要不要加any?感觉不需要.
2 你可以 从5 本书中,拿走 任意两本 / 任意三本
答:you can take two/three of the five books.同上.感觉不加any更好.如确需要强调,加个any也行.
3 你可以 从5 本书中 任意拿走几本书.我送你了.
答:You can take any of these five books.They are free.
英语翻译.
4 either of the books ( 应该两本书中的任意一本吧)
答:是的.
either of the two books 是不是错误的 重复了
答:不错.更准确.
( 英语翻译.)
5 任意三本书 any three books / three any books 那个对?还是都行.
答:前者.
后者译作:三本任何的书.