翻译一句简单的英语.理解有点歧义

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/19 18:03:18

翻译一句简单的英语.理解有点歧义
but if you don’t have it, you don’t have it. 原话是：We don’t waive the SAT I score, but if you don’t have it, you don’t have it
是什么意思?是说如果你没有SAT1那就不管他还是说你要是没有SAT1你就没有资格了?

话本身就存在歧义
我理解的是你要是没有SAT1你就没有资格了

翻译一句简单的英语.理解有点歧义翻译一句简单的英语对话翻译一句简单的英语句子帮忙分析一句英语歧义句 “身长等于头长加尾长的一半”一句容易产生歧义,有两种不同的理解, “周长等于长加宽的2倍”一句容易产生歧义,有两种不同的理解, “身长等于头长加尾长一半”一句容易产生歧义,有两种不同的理解：翻译一句简单的英语商务电函分析理解歧义句一句英语句子的歧义Contray to the opinion of many people is my heartfe 这个人谁都不认识.是不是歧义句会不会场生歧义的一句 “身长等于头长加尾长的一半”一句容易长生歧义,有两种不同的理解,用公式表述为：