英语翻译谢谢你提供的信息.我的订单已到达中国.由于此次使用UPS航运,UPS为主动报关,此订单被中国海关查验,现需缴纳约

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/08 14:45:38

英语翻译
谢谢你提供的信息.
我的订单已到达中国.
由于此次使用UPS航运,UPS为主动报关,此订单被中国海关查验,现需缴纳约100美元进口关税.若使用USPS航运,则不会被海关查验.
我认为此订单所产生的关税需由你们支付.

Thanks for the information you provided.(注意应该是Provided,过去时）
My order has arrived in China.
As we konw,this order was delivered by UPS shipping.Due to UPS' active customs clearance,this order was inspected by Chinese Customs.We now need to pay USD 100 as importing duty.
Clearly,it won't be inspected by the Customs if shipped by USPS.
Due to your mistake,i think you should be responsible for the 100$ duty.
其实翻译大同小异,只要让对方明白个中缘由才行,赔偿了您这100美金才是正事儿.强调他们的错误,把责任退给他们.必要时电话打过去!
希望您顺利解决此事儿!

英语翻译谢谢你提供的信息.我的订单已到达中国.由于此次使用UPS航运,UPS为主动报关,此订单被中国海关查验,现需缴纳约邮包已收到,但很遗憾,花瓶已破损,我已联系UPS事故受理人员,目前正在等待ups的进一步处理,另外,此项目是否保险?我还什么是UPS?它的英文单词是什么?为什么要使用UPS? 什么是 UPS?UPS的含义英语翻译由于贵司还有逾期货款未支付,致使你的订单被锁住无法输出,请您尽快提供付款计划,我会立刻向经理申请放行. 英语翻译该订单的货物已收到但有些问题,因这票货UPS的Air waybill显示货值是USD8,所以按快速清关处理了,也英语翻译请把此次订货附加到9月3日的订单中.如果上批订单已经开始装箱.则不要理会此邮件.我会将此次订货加到下一批的订单中 UPS的全称UPS的中英文全称英语翻译我想表达的意思：有人从美国通过UPS寄黄金给我,我想告诉她们不要走公司出口,需按个人快递的形式报关出口,同时不要英语翻译我编号为*****的订单被取消,请问什么时候能够退还货款? 我们发货数量是007跟009订单的总数,由于此订单被迫停止生产,所以后面的发货将于订单数量不符,英语翻译 break ups to make ups!最好一个一个的词解释 .