作业帮 > 综合 > 作业

对于外国人的赞美,我不认同时,应该怎么回答.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/09 10:10:31
对于外国人的赞美,我不认同时,应该怎么回答.
有个美国人,他无意去了我的博客,看了我的照片后,一直都说我很漂亮,可是,我很平凡,我怎么也不觉得自己漂亮.这时,对于他的赞美,我应该怎么婉转的回答?反正我就是要让他知道,我不觉得自己漂亮.要英语回答哦
直接说谢谢就ok了~老外没那么客套~
如果你不想他纠缠你~你就直接说谢谢~就完了~
他越不放口的~
Thanks for your compliments~/you are flattering me~
/您过奖了~)
或者如果真的要说明你内心的觉得自己很平凡的想法.
you are flattering me~but I just deem myself an ordinary girl~
(您过奖~但是我觉得我自己很普通一女孩~)