就三句话,麻烦大家翻译成英文的~~谢谢

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/06 10:03:15

就三句话,麻烦大家翻译成英文的~~谢谢
1、请勿自行拆装分解或改造.
2、请勿将系统箱靠近火源或投入火中,以免引起爆炸.
3、请勿在凝聚雾水、具有腐蚀性气体的场所用.
麻烦不要机译~~~表在线翻译~~~第一个回答明显是google翻译~

1、请勿自行拆装分解或改造.
Do not remove the pack or change the structure privately!
2、请勿将系统箱靠近火源或投入火中,以免引起爆炸.
Do not put the system box near or in fire in case it cause explode!
3、请勿在凝聚雾水、具有腐蚀性气体的场所用.
Do not use the (system 你的产品名) in the place where contain fog or erodent gases.

就三句话,麻烦大家翻译成英文的~~谢谢麻烦大家帮我把这句话翻译成英文的,论文需要,绝对正确.谢谢在线中文翻译成英文!"落入你的陷阱" 这句话请大家帮我翻译成英文~正宗一点就更感谢大家了!谢谢麻烦大家把这小段英文翻译成汉语,谢谢麻烦大家帮忙翻译成英文一下!谢谢! 请大家看看这句话如何翻译成英文,谢谢. 中文翻译成英文你好请识英文的麻烦帮我把”世界贸易”翻译成英文和简称, 在这里先谢谢大家麻烦大家帮我翻译成英文麻烦大家帮我翻译这段话,译成英文的,谢谢! 请帮忙翻译成四川方言我是浙江的,不会四川话,麻烦大家把下面想、这句话翻一下成四川方言版的话好吗?先谢谢了!“我卡里就剩下麻烦大家帮我把这句话翻译成广东话“对不起,我不是故意”谢谢~ 麻烦把下面的中文翻译成英文,谢谢了