英语翻译10.先高祖集有《快哉行》一篇,曰：“一笑天地惊,此乐古未有.平生不解饮,满引亦一斗.老茸昔媚珰,正士皆碎首.宁

英语翻译
10.
先高祖集有《快哉行》一篇,曰：“一笑天地惊,此乐古未有.平生不
解饮,满引亦一斗.老茸昔媚珰,正士皆碎首.宁知时势移,人事反覆手.当年金谷花,今日章台柳.巧哉造物心,此罚胜枷杻.酒酣谈旧事,因果信非偶.淋漓挥醉墨,神鬼运吾肘.姓名讳不书,聊以存忠厚.时皇帝十载,太岁在丁丑,恢台仲夏月,其日二十九,同观者六人,题者河间叟.”盖为许显纯诸姬流落青楼作也.
初,诸姬隶乐籍时,有以死自誓者.夜梦显纯浴血来曰：“我死不蔽辜,故天以汝等示身后之罚.汝若不从,吾罪益重.”诸姬每举以告客,故有“因果信非偶”句云.
11.堕马者
先四叔父栗甫公,一日往河城探友.见一骑飞驰向东北,突挂柳枝而堕.众趋视之,气绝矣.食顷,一妇号泣来,曰：“姑病无药饵,步行一昼夜,向母家借得衣饰数事.不料为骑马贼所夺.”众引视堕马者,时已复苏.妇呼曰：“正是人也.”其袱掷于道旁,问袱中衣饰之数,堕马者不能答；妇所言,启视一一合.堕马者乃伏罪.众以白昼劫夺,罪当缳道,将执送官.堕马者叩首乞命,愿以怀中数十金,予妇自赎.妇以姑病危急,亦不愿涉讼庭,乃取其金而纵之去.叔父曰：“果报之速,无速于此事者矣.每一念及,觉在在处处有鬼神.”
12.巨盗齐舜庭
齐舜庭,前所记巨盗齐大之族也.最剽悍,能以绳系刀柄,掷伤人于两三丈外.其党号之曰“飞刀”.其邻曰张七,舜庭故奴视之,强售其住屋广马厩,且使其党恐之曰：“不速迁,祸立至矣.”张不得已,携妻女仓皇出,莫知所适,乃诣神祠祷曰：“小人不幸为巨盗逼,穷迫无路.敬植杖神前,视所向而往.”杖仆向东北.乃迤逦行乞至天津,以女嫁灶丁,助之晒盐,粗能自给.三四载后,舜庭劫饷事发,官兵围捕,黑夜乘风雨脱免.念其党有在商舶者,将投之泛海去.昼伏夜行,窃瓜果为粮,幸无觉者.
一夕,饥渴交迫,遥望一灯荧然,试叩门.一少妇凝视久之,忽呼曰：“齐舜庭在此.”盖追缉之牒,已急递至天津,立赏格募捕矣.众丁闻声毕集.舜庭手无寸刃,乃弭首就擒.少妇即张七之女也.使不迫逐七至是,则舜庭已变服,人无识者；地距海口仅数里,竟扬帆去矣.

我的先高祖有本书集《快哉行》中有一篇写道：
“一笑天地惊,
此乐古未有.
平生不解饮,
满引亦一斗.
老茸昔媚珰,
正士皆碎首.
宁知时势移,
人事反覆手.
当年金谷花,
今日章台柳.
巧哉造物心,
此罚胜枷杻.
酒酣谈旧事,
因果信非偶.
淋漓挥醉墨,
神鬼运吾肘.
姓名讳不书,
聊以存忠厚.
时皇帝十载,
太岁在丁丑,
恢台仲夏月,
其日二十九,
同观者六人,
题者河间叟.”
【一声笑天地为之震惊,这样的快乐从来没有过,平生不擅长喝酒,一定要喝的话也可以喝满满一斗,衰老的茸毛边上以前也曾挂娇媚的耳环.正义的壮士都为了正义的事业抛头颅洒热血,哪里知道时势发生了变化,所有的事情都被人翻手为云覆手为雨,当年金谷国的花朵,已经成为一个寻花问柳的地方,巧妙啊,造物主的心思,这种惩罚胜过了枷锁,喝酒喝到高兴的时候谈论起以前的事情,因果报应相信并不是偶然的事情,酣畅淋漓的酒后挥毫泼墨,就好像神鬼在操纵我的手腕,姓名就避讳不书写了,聊以保存他忠厚的名声,时皇帝十年,太岁在丁丑,恢台仲夏月,这天是二十九日,一起观看的人有六个,写这篇文章的是河间叟.】
大概这是为许显纯的各个爱姬流落青楼的事情所写的.
当初,许显纯的各位爱姬隶书娱乐业的时候,有以死为自己发誓的人.夜晚梦到许显纯浑身是血来说：“我死都不能销毁我的罪,所以老天把你们也一起处罚.你们如果不愿意,我的罪过就更深了.”各位爱姬每次出台都告诉客人这些事,所以有“因果信非偶”这句诗.
■许显纯：明代魏忠贤的走狗,以滥用酷刑闻名!
■金谷：
环秀山庄,江苏省省级重点文物保护单位,面积3亩,位于城内景德路.本为五代钱元璙金谷国故址.清道光末年属汪氏耕荫义庄,始名环秀山庄,俗称汪义庄.园以山景为主,以水池为辅,因山而名.石湖假山为清乾隆、嘉庆间叠山名家戈裕良所筑,在苏州湖石假山中此处当推第一,素有"独步江南"、"天然画本"、"尺幅千里"之誉.假山形态逼真,结构精致,一石一缝,交代妥帖,能远看也耐细赏.假山占地不及半亩,却辟有60余米窈窕曲折、高低盘回的山径,有峭壁、洞壑、涧谷、危道、悬崖、石室等境界,有山重水复、移步换景之妙.
■章台：汉长安章台下街名,旧为妓院的代称
11.堕马者
我的先四叔父栗甫公,一天去河城探访朋友.看见一个人骑着一匹马飞驰向东北而去,突然挂到柳树枝上而堕落.众人赶快跑过去看,人已经摔晕了.一顿饭的功夫,一个妇女哭号着过来,说：“我小姑子病了没有钱买药,我步行一昼夜,我向母家借了衣服首饰等东西.没有想到被骑马贼给抢了.”众人回头看堕马的人,当时已经复苏了.妇女大喊：“就是这个人.”那包袱扔在路边,大家问包袱中衣服首饰的数目,堕马的人不能回答；妇女说里面都有什么,打开一看都一一符合.堕马的人于是就认罪了.大家认为这个人大白天抢劫,按照罪律应该判处当众绞首,打算绑起来送交官府.堕马的人吓的磕头求饶,愿意用身上的数十块金子,送给妇人来宽恕自己的罪过.妇女说小姑子病很危急,也不愿牵连上官司,于是就拿走金子而放那个坠马的人去了.叔父说：“因果报应再怎么快,也没有快过这件事情的了.每一想到这个事情,就觉得时时刻刻都有鬼神在自己身边监视自己的作为.”
12.巨盗齐舜庭
齐舜庭,以前所记载的巨盗齐大他们一伙的.最剽悍,能用绳子系着刀把,在两三丈外扔出去杀伤人.匪徒送外号叫“飞刀”.他的邻居张七,舜庭一向看不起他,强行要买他的房子来扩大自己的马厩,就让手下恐吓他：“不赶快搬走,麻烦就来了.”张七不得已,带着妻子女儿仓皇逃走,不知道能去哪里,于是到神祠祈祷说：“小人不幸为巨盗逼迫,穷困的走投无路.在这里恭敬的把手杖立在神的面前,（看倒下后指向哪里）我就往哪个方向去.”手杖倒下方向指向东北.于是一路曲折的行乞到天津,把女儿嫁给灶丁,帮助他晒盐,基本上能自给自足.三四年后,舜庭抢劫粮饷的案子败落了,官兵围捕他,齐舜庭黑夜乘着风雨逃走了.想到他们一伙有在商舶的人,就打算投靠他于是就沿着海边走.白天藏起来晚上起来走,偷人家瓜果填饱肚子,所幸的是没有人发现.
一天晚上,饥渴交迫,远远看见一盏微弱的灯,到了跟前试着敲门.一个少妇盯着他看了很久,突然喊：“齐舜庭在这里.”原来通缉令已很快传递到天津,悬赏对他进行缉拿.众多乡丁听到声音赶快聚集起来.舜庭手里没有任何武器,于是没有做反抗就低头就擒.这个少妇就是张七的女儿.如果当初不是逼迫张七到这里,齐舜庭已经换了衣服,没有人能认识；这个地方距离海口只有数里,他就会扬帆远逃了.
■灶丁 在盐业生产中,从海水提炼食盐,需要设亭立灶进行煎熬,从事这种劳动的工人被称为“灶丁”,也叫“亭丁”,占有灶籍的称为“灶户”或“亭户”.灶丁的劳作很苦,“拮手裸体,劳筋苦骨”（明·李士翱《盐法疏》）,而且还被朝廷法律所严厉管制,不能改行,更不能逃亡.