英语翻译翻译以下文彼岸花开开彼岸,忘川河畔亦忘川.奈何桥头空奈何,三生石上写三生.今生已知前生事,三生石上留姓氏彼岸花,
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/03 07:00:28
英语翻译
翻译以下文
彼岸花开开彼岸,
忘川河畔亦忘川.
奈何桥头空奈何,
三生石上写三生.
今生已知前生事,
三生石上留姓氏
彼岸花,开彼岸,只见花,不见叶
开一千年 ,
落一千年 ,
花叶永不相见,情不为因果,缘注定生死
要正确的英文翻译
翻译以下文
彼岸花开开彼岸,
忘川河畔亦忘川.
奈何桥头空奈何,
三生石上写三生.
今生已知前生事,
三生石上留姓氏
彼岸花,开彼岸,只见花,不见叶
开一千年 ,
落一千年 ,
花叶永不相见,情不为因果,缘注定生死
要正确的英文翻译
The other shore flower open,
Forget riverside also. Forget,
Helpless, helpless bridge empty
Great stone hoped.
This thing is known, the former
Great stone leave a surname
The other shore flower, flower, not only the shore and leaves
A thousand years,
One thousand years,
Mosaic never meet, feeling not to cause death, the doomed
Forget riverside also. Forget,
Helpless, helpless bridge empty
Great stone hoped.
This thing is known, the former
Great stone leave a surname
The other shore flower, flower, not only the shore and leaves
A thousand years,
One thousand years,
Mosaic never meet, feeling not to cause death, the doomed
英语翻译翻译以下文彼岸花开开彼岸,忘川河畔亦忘川.奈何桥头空奈何,三生石上写三生.今生已知前生事,三生石上留姓氏彼岸花,
彼岸花开开彼岸,忘川河畔亦忘川.奈何桥头空奈何,三生石上写三生.
彼岸花开开彼岸,断肠草愁愁断肠 .奈何桥前可奈何.三生石前定三生.
英语翻译彼岸花开开彼岸 奈何桥前可奈何 望乡台下忘川水 三生石边卖孟婆 涅盘同魔魔恋相 浮生若梦梦蹉跎惟有余生舞日
“彼岸花开开彼岸,奈何桥前可奈何.
彼岸花开开彼岸,奈何桥上可奈何
彼岸花开,此处谁在.三生石边,奈何桥畔.
奈何桥.三生石.孟婆汤.彼岸花.三途河.忘川河.什么的 ,那种唯美的故事和意义!
关于黄泉路,忘川河,奈何桥,望乡台,三生石,彼岸花,孟婆汤等的素材
谁能用:奈何桥,忘川河,三生石,彼岸花,给我写个句子
三生石畔,彼岸花开.相濡以沫,
彼岸花开开彼岸,奈何桥前可奈何,忘川河中忘川水