作业帮 > 英语 > 作业

1.People born long after she died are watching her movies on

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 20:50:16
1.People born long after she died are watching her movies on television.Objects that belonged to
her bring huge prices at public sales.
2.The actress later would describe her stays with these Foster families as sometimes very unhappy.
尤其是born long和 her stays with 这是怎么用的?
1.你断句断错了
born不是跟long搭配的,而是long after,意思是很久以后,这里的born是过去分词,修饰people意思是“她死后多年出生的人“
参考翻译:
在她死后多年,人们同样在电视上观看她主演的电影.而她的所有物在公众中价值连城.
2.这里的stay是名词,意思是与xx呆在一起的意思
参考翻译:
之后她(The actress)说道她寄养家庭的生活有时十分悲惨.
再问: 第一个句子明白了,但是第二个句子是怎么分析结构的?我不是想问stays with的意思和用法,是它在整个句子中的用法。。。。。
再答: 其实就是stays with的用法,这里的stays with these foster families你当成一个名词就行了,就是 The actress (主语)later (时间状语)would describe (谓语)her stays with these Foster families(宾语) as sometimes very unhappy(补语) 要分析句子结构你要干的第一件事就是找出句子的主语跟谓语,剩下的都是捣乱的(对于分析句子结构来说),只要你主语谓语都找好了,其他成分自然就非常明显了