作业帮麻烦翻译下这篇英语作文
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/18 08:04:54
麻烦翻译下这篇英语作文
On Stress
With the fast are pace of modern life, more and more people are living under great pressure.
Some people are afraid of pressure. They think that the stresses and strains of work deprive them of joy and happiness. In their view, stress does harm to them both physically and mentally. That is why they prefer something less competitive and strenuous to something more demanding and challenging.
Others argue that stress isn't as bad as it often supposed to be. Unless it is overwhelming, a certain amount of stress is vital to provide motivation and stimulation. With out stress, you may slack off and idle away your time. It gives purpose and meaning to an otherwise meaningless, dull life. People under stress tend to bring their potential into full play and to realize their goals.
In my opinion, we shouldn't escape from stress but to face it as it is. What we can do is to adapt to the stress and to profit from it rather than to avoid it.
On Stress
With the fast are pace of modern life, more and more people are living under great pressure.
Some people are afraid of pressure. They think that the stresses and strains of work deprive them of joy and happiness. In their view, stress does harm to them both physically and mentally. That is why they prefer something less competitive and strenuous to something more demanding and challenging.
Others argue that stress isn't as bad as it often supposed to be. Unless it is overwhelming, a certain amount of stress is vital to provide motivation and stimulation. With out stress, you may slack off and idle away your time. It gives purpose and meaning to an otherwise meaningless, dull life. People under stress tend to bring their potential into full play and to realize their goals.
In my opinion, we shouldn't escape from stress but to face it as it is. What we can do is to adapt to the stress and to profit from it rather than to avoid it.
翻译很辛苦,应该加分鼓励一下呦.
随着现代生活节奏和步伐的加快,越来越多的人感觉到了巨大的生活压力.
有些人恐惧压力.他们认为压力和疲劳的工作会夺取他们的快乐和幸福.在他们开来,压力对他们产生了身体和精神上的伤害.也正是出于这个原因,他们更喜欢竞争性较小和紧张性较小的事情而不喜欢一些具有破坏性和挑战性的东西.
其他人认为,压力并不像人们想象的那样可怕.一定的压力有助于为人们提供动力和刺激,当然过于强大的压力除外.没有压力,人们可能会懒散度日,荒废时光.它赋予了人生以目的和意义,否则人的一生就是无趣、无意义的一生.出于压力下的人们往往会充分发挥他们的潜力并实现目标.
在我看来,我们不应该逃避压力,而应该积极面对.我们可以适应压力并从中获益,而不是躲避它.
随着现代生活节奏和步伐的加快,越来越多的人感觉到了巨大的生活压力.
有些人恐惧压力.他们认为压力和疲劳的工作会夺取他们的快乐和幸福.在他们开来,压力对他们产生了身体和精神上的伤害.也正是出于这个原因,他们更喜欢竞争性较小和紧张性较小的事情而不喜欢一些具有破坏性和挑战性的东西.
其他人认为,压力并不像人们想象的那样可怕.一定的压力有助于为人们提供动力和刺激,当然过于强大的压力除外.没有压力,人们可能会懒散度日,荒废时光.它赋予了人生以目的和意义,否则人的一生就是无趣、无意义的一生.出于压力下的人们往往会充分发挥他们的潜力并实现目标.
在我看来,我们不应该逃避压力,而应该积极面对.我们可以适应压力并从中获益,而不是躲避它.