英语翻译But the trips made by Spirit and Opportunity were danger

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/08/28 17:09:32

英语翻译
But the trips made by Spirit and Opportunity were dangerous.Mars is often called the
"death planet"because in the past its environment has been unfrienglr to the robot explorers .Before Spirit and Opportunity,nearly forty spaceships have been sent to Mars since the 1960s.Two-thirds of them have failed.The first spaceship,Korabl,sent in 1962 by Russia was among them.It broke apart near the Earth.

我很抱歉,水平有限,我是用软件翻的,有些词不能翻,像unfrienglr,可能楼主打字时打错了
不过我找了很多版本的：
1、但是行程由精神号”和“机遇号”是危险的.常被称为火星 “死亡”,因为在过去一直unfrienglr环境对机器人的探险家出现之前,捏出了“勇气号”和“机遇,将近40太空船被送往火星的. 三分之二的人却失败了.第一次太空飞船,Korabl,送由俄罗斯于1962年在他们它折断接近地球.
2、但是,勇气和机遇作出的旅行是很危险的.火星是通常被称为“死亡星球”,因为在过去的环境已unfrienglr到精神和机会的机器人探险.之前,近四十spaceships已被送往火星,因为1960s.Two,其中三分之二的都失败了.第一个飞船,Korabl,1962年发出的俄罗斯是them.It爆发在地球附近分开.
3、但是Spirit和机会做的旅行是危险的. 火星经常称 " 死亡planet" 因为从前它的环境是unfrienglr给机器人探险家.在精神和机会之前,因为1960s.Two三他们发生了故障,几乎四十艘太空飞船寄发了到火星. 第一艘太空飞船, Korabl,在1962年送由俄国是在他们之中.它在地球附近分开了.
4、但是被圣灵和机会去的旅行是危险.因为在过去它中环境已经对.之前偷偷地走的机器人勘探者是unfrienglr和机会,几乎艘四十宇宙飞船已经被派去火星,自1960年来.二-第三的他们富人失败以来,火星被常常被称作"死行星"的 .第一宇宙飞船,Korabl经过在靠近地球them.It破产分开中间俄国was送来1962.

英语翻译3个好评1. she and Dave Lewis were saved from danger in the Captain made three trips around the world and died during on MISTAKES WERE MADE BUT NOT BY ME怎么样英语翻译people were impressed by the kindness and natural beauty people were deeply e by his spirit 英语翻译1.The first pencils were made by putting around sticks o 英语翻译The first wooden pencils were made by Kasper Faber in Ge 英语翻译It is said that the computer viruses were made by a grou 英语翻译The contract is made by and between the Buyers and the S 英语翻译THIS contract is made by and between the buyers and the 英语翻译The TV sets made by our factory sell best,but 10 years a 英语翻译The first movies were made in Great Britian,the U.S.,and