英语翻译Americans do not have a corner on the ('death' marker).括

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/07 23:38:35

英语翻译
Americans do not have a corner on the ('death' marker).
括号中的意思
Americans do not have a corner on the ('death' market).刚打字打错了，发现最后应该是market市场
have a corner on应该是垄断的意思
美国人并不垄断死亡市场。

查了一下出处原文标题是"Taxes,Taxes,and More Taxes" 讲的是美国税收方面的话题
该句子的前一句是:
Americans often say that there are only two things a person can be sure of in life:death and taxes.美国人常说凡是一个人一生中肯定要做两件事一是必有一死一是必须纳税
紧接着文中说:
Americans do not have a corner on the "death" market,but many people feel that the United States leads the world with the worst taxes.
从这里不难发现death market中的death 实际就是它的本意死亡
整个句子应翻译为:虽然美国人并没有垄断了世界"死亡殡葬业"的市场但是美国却以最苛重的赋税在世界上独占鳌头

英语翻译“You do not have to rely on,I would be a good .at the in i do not have a car.i have to d___ on the buses(首字母填空) 急! 英语翻译Americans do not give cooking ,"considered as one of the 英语翻译Not keen on reading?Do you have trouble finding a novel 英语翻译还有,I have a announce of that:from today on,do not say an 英语翻译they do not have a apple 英语翻译)DEATH be not proud,though some have called theeMighty a 英语翻译1.Americans have a craze for the sun,a belief that the s you better not threw a rock on a street corner 英语翻译americans have halloween on october 31st Children dress 英语翻译Love is like a shell on the beach,do not pick the larges Love in the world,do not have mercy on